クヌギ （櫟・橡・櫪・椚・椢）/ ツルバミ 子供の頃拾ったドングリは，ほとんどコナラ．どこにでもあるとされているクヌギは，私の狭い活動範囲では見られませんでした．しかし，狭義のドングリはクヌギの実を意味します．染料，食用，糊料，薪炭，シイタケ培養原木と用途の広いクヌギは広葉樹の代表選手ですね．万葉集では衣服の色または染料としてのクヌギ＝ツルバミが詠われています．紅は うつろふものぞ 橡の なれにし来ぬに なほしかめやも 大伴家持

ドングリの季節ですね．

私が子供の頃拾ったドングリは，ほとんどコナラ．当時は，植物名は知らず，これこそドングリだと思い込んでいましたが．

どこにでもあるとされているクヌギは，子供の頃の狭い活動範囲には見られず．

マテバシイは遠くのお寺の境内にあることを知っていたので，特別な場合だけ拾いに行った覚えがあります．

どんぐりの種類　ちいさな森のドングリ屋さん

辞書でドングリを引くと，「狭義にはクヌギ」とあります．クヌギがナラ属植物の代表ということでしょうか？大きくて丸い実がドングリらしい形と思われたからでしょうか？

今でこそ漢字は「団栗」が一般的ですが，「橡」または「橡実」も用いられていたようです．

日本国語大辞典 団栗・橡とは - コトバンク

どんぐり［団栗・橡］

ブナ科のカシ、クヌギ、ナラ、カシワ など、ナラ属の果実の総称。狭義にはクヌギの果実をさす。

褐色の堅い果皮をもつ堅果で、下半部は椀状の殻斗(かくと)に包まれている。澱粉質に富むが一般には渋味が強くそのままでは食べられない。採取や保存の容易さなどで古代は重要な食料であった。《季・秋》

※康頼本草（1379‐91頃）本草木部下品之集「橡実 味苦微温无毒〈略〉又和止ン久利」

 

「橡」はクヌギを意味する漢字．

もっとも，クヌギを意味する漢字はとても沢山あるようですが．

 

そしてクヌギは用途も広い．染料，食用，糊料，薪炭，シイタケ培養原木．

日本の広葉樹の代表といってもいいようですね．

 

くぬぎ【櫟・橡・櫪・椚・椢】

日本国語大辞典   櫟・橡・櫪・椚・椢とは - コトバンク

ブナ科の落葉高木。本州、四国、九州の山野に生え植林もされる。

-----

樹皮は染料に用いられ、種子は食用または糊料に、材は薪炭用および、シイタケの培養原木に使われる。漢名、櫟・橡。くにぎ。ふしまき。かたぎ。ふしくれぼく。つるばみ。

クヌギ（椚） - 庭木図鑑 植木ペディア

クヌギは万葉集にも詠われています．「橡 つるばみ」として．

たのしい万葉集: 橡(つるばみ)を詠んだ歌

ただし，「万葉集にも詠われている」というのは正確ではないかもしれません．

たしかに「橡 つるばみ」はクヌギの古名なのですが，ドングリの実または殻斗（うけ）からとった植物染料の名前でもあります．

橡 つるばみ

ニッポニカ   橡とは - コトバンク

植物染料の一種。またその色名。橡はクヌギ（ブナ科の落葉高木）の古名で、その実（どんぐり）を砕いたものまたは実の殻斗(うけ)（傘形のもの）を煎(せん)じ、灰汁(あく)媒染して薄茶色、鉄媒染して焦げ茶色や黒色に染める。

つるばみ【橡】 (古くは「つるはみ」)

日本国語大辞典    橡とは - コトバンク

① 団栗(どんぐり)の古称。《季・夏》￥

② 団栗の梂(かさ)を煮た汁で染めた色。媒染液によって色相が異なり、白橡、赤橡、青橡、黒橡などがある。また、その色の衣。

(イ) 古代では、身分の卑しい人の着る衣服の色。

(ロ) 平安中期頃から、四位以上の人が着用する袍(ほう)の色。

(ハ) 藤衣(ふじごろも)の色。喪服の色。墨染めの色。

万葉集で詠われているのは，衣服の色または染料としての橡（つるばみ： 万葉仮名では都流波美と表記されています）と言った方が正確かもしれません．

紅は うつろふものぞ 橡の なれにし来ぬに なほしかめやも 

大伴家持    万葉集  巻十八  4109

紅(くれない)は、うつろふものぞ、橡(つるばみ)の、なれにし来ぬに、なほしかめやも

意味

たのしい万葉集 https://art-tags.net/manyo/eighteen/m4109.html

紅（くれない）で染めた衣はきれいでしょうが、色があせやすいものです。橡（つるばみ）で染めた衣は地味でも慣れ親しんでいるので、やはり良いものですよ。