アルテミス(4) カリスト(カリストー,Callisto)は,ゼウスがアルテミスの姿になりすまして誘惑したアルテミスの侍女である. ゼウスに誘惑されたあと,しばらくは女神に気づかれずにいた.その後,彼女がすでに子供を妊んだとき,水浴びをしているところを見られてしまい,(妊娠を)みつかってしまった.これに激怒した女神は,彼女を獣に変えてしまった.ヘシオドス『天文学断片3』

弓と矢筒を持った若い乙女として描かれる,野生動物,狩猟,植物の生長,貞節,出産の女神アルテミス.

f:id:yachikusakusaki:20211230012829p:plain

Artemis - Wikipedia

アルテミスが主役として登場する8つの物語(Theoi 解説)の2番目は,カリストーの物語.

yachikusakusaki.hatenablog.com

2.カリストカリストー,Callisto)は,ゼウスがアルテミスの姿になりすまして誘惑したアルテミスの侍女である.アルテミスは彼女が妊娠していることを知ると,彼女を熊に変えて荒野に追放した.

 

 

カリストはアルテミスの侍女で,おおぐま座になったプリンセス/ニンフとして広く知られています.

f:id:yachikusakusaki:20220107002411j:plain

CALLISTO (Kallisto) - Arcadian Princess of Greek Mythology

 

おおぐま座ギリシャ神話を取り上げたときに,オウィディウスのメタモルフォセス(変身物語)を紹介しましたが,

https://yachikusakusaki.hatenablog.com/entry/2019/10/28/233527

メタモルフォセス「ユピテルに犯されたカリスト」では,ユノ(ヘーラー)によって熊に変身させられたカリストが描かれます.

 

カリストの物語を伝えるギリシャ神話は数多くありますが,熊に変身させた神が誰だったかは諸説あり,他に,ヘーラーにみつかることを恐れたゼウスが熊に変えたとする物語もあります.

 

そして,今回の主役アルテミスによって熊に変身させられる物語は,ヘーシオドスによって書かれていると伝えられています.

f:id:yachikusakusaki:20220107224550j:plain

Diana and Callisto (Rubens) - Wikipedia

ヘシオドス『天文学断片3』(Pseudo-Eratosthenes, Catasterismi 1.2より)(trans.Evelyn-White)(ギリシャ叙事詩 C8th or 7B.C. ) .

CALLISTO (Kallisto) - Arcadian Princess of Greek Mythology

(原文英文 DeepL翻訳)

大熊(Arktos Megale)---ヘシオドスによれば,彼女(カリストCallisto))はリュカオン(Lycaon)の娘で,アルカディアArcadia)に住んでいた.

彼女はアルテミスと一緒に山で野獣の世話をすることを選び,ゼウスに誘惑されたあと,しばらくは女神に気づかれずにいた.その後,彼女がすでに子供を妊んだとき,水浴びをしているところを見られてしまい,(妊娠を)みつかってしまった.これに激怒した女神は,彼女を獣に変えてしまった.

こうして彼女は熊になり,アルカス(Arcas)という息子を産んだ.しかし,彼女が山にいたとき,山羊の群れに狩られ,赤ん坊と一緒にリュカオンに送られてしった.それからしばらくして,彼女は決まりを知らずにゼウスの禁じられた境内に入ろうとし,自分の息子とアルカド人に追われて,決まりに従って殺されそうになった.

ゼウスは自分とのつながりのために彼女を救い出し,星々の間に置いて,彼女に降りかかった不幸にしたがってアルクトス(熊)という名を与えた.