だいこん まんぷく農家メシ3 ▽「『だれやめ』にピッタリ! 絶品カンタンおつまみ 「『だれやめ』って何ですか?突然」「だれやめ?だれやめは,その日の疲れを飲んでとる.忘れるぐらい飲む」 料理1: 炒りなます 「こっちではなますを炒る」「やっぱりこのサバ缶.合いますね.これは焼酎のおかずでしょ」 料理2: 大根ステーキ 「焦がし醤油バターが非常に大根にしみて,美味しいですね」 料理3: おでん 「---おいしい.シンプルにおいしい.いや,ここはあかんわ.長居してまう感じがする」

まんぷく農家メシ 「大根〜鹿児島県大崎町,鹿屋市」

 

f:id:yachikusakusaki:20190120133803j:plain

梅沢富美男と東野幸治のまんぷく農家メシ! - NHK 

 

さあ,最後は

▽「『だれやめ』にピッタリ! 絶品カンタンおつまみ

 

「『だれやめ』って何ですかね?」「どういう意味なんですかね?」

だれやめ」「お料理のお名前ですかね」

 

さあどうなんでしょうね.

 

「すみませ〜ん」「はい,どうぞ」

「農家メシでございます.梅沢さんです.よろしくお願いします」

 

迎えたのは新城等さん,妻香織さん.

 

「『だれやめ』って何ですか?突然」

だれやめだれやめは,その日の疲れを飲んでとる.忘れるぐらい飲む」

「『だれ』っていうのが,『疲れ』っていうことで--」「『だれ』が疲れ---『やめ』が?」

「疲れがやむ」「疲れがなくなるぐらい飲むこと.好きそうな顔してますね.お父さん.だれやめに合う,オススメ料理」

 

早速作っていただきましょう.

 

「まずは何を作ってくれるんですか?」「『いりなます』っていって」

「なます!はいはい」「一般的になますっていったら,酢の物系だと---.酢の味じゃないんですけど,こっちではなますを炒る.炒めるって感じで」

「なますを炒める」

 

▽料理1: 炒りなます

http://www4.nhk.or.jp/manpuku/23/

材料: 大根(小さめ1本),にんじん(1/3本),しいたけ(2個),さやいんげん(3本),サバ缶(みそ味/1缶),木綿豆腐(1丁),サラダ油(大さじ1),白だし(大さじ2),みりん(大さじ1.5)

作り方:

(1)大根は皮をむき,スライサーなどで千切りにする.

(2)大根の水気をしっかりと絞り,サラダ油を熱したフライパンに入れる.

(3)大根に軽く火が通ったら,食べやすい大きさに切ったにんじん・しいたけ,さやいんげんを入れて加熱する.

(4)野菜がしんなりしてきたら,白だし,みりんで味付けする.

(5)みそ味のサバ缶と木綿豆腐を入れ,軽く煮立たせる.

 

「大根たっぷり入れるんですね」「炒めてれば,かなり--しんなり.水分が抜けて」

「どうですか,お父さん.奥さんの料理は美味しいですか?」「ですね」

「あ〜なるほど.お酒に合いますか?」「あう」

「二人で飲んでるんですか?一人で飲んでるんですか?」「二人で」

「合わしてるんですか?お父さんに」「強いですよ」「強いですか?」「いや」

「ここで,キッチンドリンカーで」「はははは,ビール飲みながら料理作って」「いいじゃないですか.それくらいね」

 

「これ,晩酌もいいけど,昼のお弁当のおかずに」「おかずにもバッチリ」

「ばっっちり.冷えても美味しくなる.弁当に入れて,汁がご飯にしみ込んで,『え〜』ってなっても,おいしく」「見た目はちょっとね」「ははははは」

「なんか,あれですね.お父さん,何か食べる事への執着がすごいですね.説明がすごく上手というか」

 

お父さんの大好物,『いりなます』です.う〜ん.おいしそう.

そして,一品.

 

「大根ステーキです」「大根ステーキ---ステーキ?これ?」

「じゃーん.これはコンソメスープで煮たもの」

 

料理2: 大根ステーキ

http://www4.nhk.or.jp/manpuku/23/

材料: 大根(1本),固形洋風だし(3個),水(600ml),バター(10g),しょうゆ(適量),カイワレダイコン(飾り/適量)

作り方:

(1)大根は皮をむき,1.5cm程度の厚さの輪切りにする.

(2)鍋に,(1)の大根,洋風だし,水を入れ,20分程度弱火で煮る.

(3)バターを熱したフライパンで,(2)の大根を焼く.

(4)しょうゆを垂らし,焦げ目がついたら完成.彩りにカイワレダイコンを添える.

※バター,しょうゆは焼く個数に応じて量を増減させてください.

 

「奥さんとは見合い?恋愛?」「一応,恋愛」

「一応って,どういうことなんですか?」「いやいやいや,普通の」

「どこで知り合ったんですか?「地元の,昔は青年団

「あ〜,はいはいはい」

「何で,眉毛,動かすんですか?」

「若者の集いの場所」「何か,いやらしい言い方するな」

「デートは,ほとんど飲みでしたよ」「あ〜,そうか」

「お父さん,よう眉毛動かしますね」

 

かわいらしいお父さんですね.

 

まずは,いりなますから頂きましょう.

「いりなます大根」「やっぱりこのサバ缶.合いますね.これは焼酎のおかずでしょ」

「おいしい.これはうまいわ.確かに分かる.お酒のアテでも良いし,お弁当に入れて,このおつゆがじわ〜っとご飯について」

 

「あれ---.東野さん.これ,いります?」「いります.いりなます」

 

う〜ん.ご機嫌ですね.東野さん.

お父さんが,『だれやめ』の準備を始めましたよ.鹿児島と言えば芋焼酎

梅沢さんは,運転がありますから,お茶という事で.

 

「すっげえな.久しぶりやは.芋焼酎のお湯割りなんて」

「上手ですね.ほら.たっぷり」「表面張力が」

「ちょっと,え〜!ちょっと何を-----はしゃぐな〜 この出会いに乾杯.農家メシに乾杯.どうもすみませ〜ん」

「う〜!ホントに,お茶?」「ホントにお茶でした」「ははははは」

 

「大根ステーキ」

「いただきます.うまい」「おいしいわ」

「焦がし醤油バターが非常に大根にしみて,美味しいですね」「おいしい」

「また,これ全然同じ大根なんだろうけど,全然違う」「違う」「料理が」

 

ここで,お父さんが,お料理に使ったご自慢の大根を持ってきてくれました.

 

「でかっ!でかっ!ものすごい,でかないですか?」「オレ今まで見た中で一番でかいですね」

「じつはこれ,おでん用の大根なんです」「え〜,おでん用の大根なんか,あるんですか」

 

実は新城さん.6年前から,コンビニで使われるおでん用の大根を専門に作ってるんです.

おでん用の大根は,輪切りが多く取れるように,太くて長いのが特徴なんですって.

 

「規格もあってですね.曲がりもいかんし,小さいのもいかん」「難しいですか」

「難しいです」

 

せっかくなので,おでんも作っていただきました.

新城家のおでんは,白だし,ざらめ----,豚の軟骨---

 

▽料理3: おでん

http://www4.nhk.or.jp/manpuku/23/

材料: 大根(8切れ),豚の軟骨(100g)

具材(ゆで卵・はんぺん・厚揚げ・糸こんにゃく・里芋)(各4つ ),​餅巾着(2つ)

※おでんの具材はお好みで

スープ:白だし(大さじ7),ざらめ(大さじ0.5),みりん(大さじ1),塩(小さじ0.5),おでんのもと(10g),水(600ml)

作り方:

(1)大根は皮をむき,2cmの厚さの輪切りにする.その他の具材も食べやすい大きさに切る.

(2)鍋に豚の軟骨と水(分量外)を入れ,火を通し,アクを取り除く.

(3)土鍋に,大根・ゆで卵・厚揚げ・糸こんにゃく・里芋・(2)の豚の軟骨,スープの材料を入れ,火にかける.

(4)はんぺんや餅巾着は形が崩れやすいので,食べる直前に入れる.

 

おやっさんが,こん身の作った大根を」「ちょっと軟らかいですか?」

「箸がす〜っと入って.味がしみてます.お口の中で溶けました」「え〜.---おいしい.シンプルにおいしい.いや,ここはあかんわ.長居してまう感じがする」

「今日泊まってったらどう?」「ホントですよ.そんな感じで」

「やっぱり,ほら,だれやめ,今日の疲れは忘れるまで飲む」「そうだったねえ」

「眉毛---今,眉毛,動いてましたよ」

 

今夜は長くなりそうですね.

疲れが吹っ飛ぶ,大根の絶品おつまみ.

ごちそうさまでした.

 

 

「さあ,梅沢さん.今回はですね.鹿児島県の大崎著と鹿屋市(かのやし)で,大根を頂きましたけど,いかがでした?」

「いや,本当に大根が甘いって.一番初めに食った大根のスティック.食べた瞬間に梨かと思いました」「うん---確かに甘かったですよ」

「それと,最後のおうちのお父さんとお母さん.飲み助だったね」「はははははは」

「やっぱり何だろう.こうやって一日の疲れをその日のうちにとると.これは大事なことですよ」「大事でございますよ.ホントに一生懸命ね,大根作ってるんですから,夕方から夜にかけては,もう,好きなもん食べて,好きなもの飲んでください,と」

「奥さんは,旦那にお湯割りのませて.母ちゃん,こっちでビール飲んで.いいじゃないですか」「ははははは.いいですよね」

 

今が旬の甘い大根.皆さんはどうやって楽しみますか?

だいこん まんぷく農家メシ2 “何だか大きな工場みたいですね.実はこちらの農家さん.従業員30名を抱える有限会社なんだそうです.”  ▽「◯◯だけで意外な味わいに! 農家の知恵が詰まった煮しめ」「手間暇かかった大根ですよ.いただきます.お母さん,いいお味」 ▽大根の天ぷら 「なかなかいけるんじゃないですか」「おいしい」

二軒目は

▽「◯◯だけで意外な味わいに! 農家の知恵が詰まった煮しめ

 

f:id:yachikusakusaki:20190120133803j:plain

 梅沢富美男と東野幸治のまんぷく農家メシ! - NHK 

 

(初回放送 2018年1月23日)

 

「さあ,梅沢さん.煮しめでございますけど」 

 

でも「○○」って何ですかね?

 

「大根がいっぱいあります.あ〜大根や.へ〜----大根で何かしてます」

「こんにちは〜」

 

何だか大きな工場みたいですね.

 

「これは何をしているんですか?」「大根を洗っているところです」

 

迎えたのは増田信之さん,妻奈々さん.

 

「洗って」「その後箱詰めをします」

「ぐるぐるぐるってまわって,きれいに」「姿の良い大根多いじゃないですか」

f:id:yachikusakusaki:20190121003841j:plain

鹿児島県そお鹿児島農業協同組合(だいこん)-月報 野菜情報−産地紹介−2013年1月

 


サシナミ ダイコン洗浄機 KC

 

実はこちらの農家さん.従業員30名を抱える有限会社なんだそうです.

 

「もう会社何年目ですか?」「会社自体は15年目です」

「15年.農家されて何年目ですか?」「私は二年になります」

「二年.ペーペーじゃないですか?」「会社15年で農家二年?」

「私の両親が会社を経営していて,それのお婿さんで,会社に来ていただきました」

「お婿さん!あららら」

 

夫の信之さんは,以前塾の講師をしていました.しかし,2年前に転記が.農家を継いでいた妻の弟さんが亡くなってしまい,代わりに後を継ぐことになったんです.

今では,妻の両親(水元幸都さん,妻光子さん)と一緒に,大根づくりに励んでいます.

 

「今回はですね,煮しめなんですけど.『○○だけで意外な味わいに』ということを我々聞いたんですけど,なんなんですか?」

「干しダイコン.はははは」「ちょっと急にしゃべり出して,急に笑い出したじゃないですか」

こちらの明るいお母さんが,毎年,この季節になると,干しダイコン(割り干しダイコン)を作っているそうなんです.

 

「あら,こんなになるんですか?」「もう乾燥してますな」「これが四日目.これが一週間.完成です」

 

▽干しダイコン(割り干しダイコン)の作り方 

材料: 大根(Mサイズの小さめ/適量)

作り方:

(1)大根は1~2日 外に置き,日に当てる.※割きやすくするために少し水分を抜く.

(2)皮をむき,縦に5~6等分にし,真ん中に切り込みを入れる.

(3)ハンガーなどに吊るし,軒下に干す.約1週間,日と風に当てる.※雨に当たると黒ずんでしまうため,洗濯物のように扱う.

 

それではこの干しダイコンを使った煮染めを頂きましょう.

 

▽干し大根の煮しめ

材料: 干し大根(50g),鶏肉のぶつ切り(400g),さつまあげ(5本),だし汁(1L),ざらめ(50g),薄口しょうゆ(40ml),みりん(20ml),塩(少々)

作り方:

(1)干し大根を水(分量外)で30分程度戻す.

(2)戻した干し大根を軽く結び,鍋にだし汁を入れて,中火で30分煮る.だし汁はカツオでも昆布でもアゴでも,お好みでOK.

(3)ざらめ,薄口しょうゆ,みりんで味付けし,鶏肉のぶつ切り,さつま揚げを入れる.

(4)味を引き締めるために塩を少々入れ,弱火で30分煮る.

 

「いや,これはうまそうですね」「あら,結んである」「長くなっているものを結んで,見栄えと,あとはしみ込みやすくするために」

「お正月のお重に入れても良いですね」「日持ちがするので,長く煮込んで何日でも食べると,また,もっと良い味がしみ込むので」

「やってみようかな,今年」

「これやっぱりお母さんの味みたいな感じですか?」「はい,ちっちゃい頃から食べてるし.ちっちゃい頃はあんまり,ちょっと苦手かなっていうのがあったんですけど,だんだん年を重ねるとやっぱり恋しくて,今,自分の子供たちは『いっぱい食べたい』って言って」

煮しめ」「煮しめ

「大根ですよ,これ」

「手間暇かかった大根ですよ.いただきます.お母さん,いいお味」

「ありがとうございます」「うん,やわらかい.で,よく味がしみ込んでる」

 

「干し大根って,けっこう凝縮されてるんで。カルシウムとか,カリウムとか.便秘にもすごく良かったり」

「このあたりは,大根は昔から皆さん作ってらっしゃって,干し大根にしてる?」「夏場に大根がないときに,この干し大根を利用して煮染めを作ったりする」

「だから,保存食として,干し大根を大いに活用したっていうことなんですね.お母さんもお父さんも,子供の頃は煮しめ食べてたんですか?」「そうですね」

「じいちゃんばあちゃんが好む」「じいちゃんばあちゃんは好む味.あの,お婿さんは?煮染めは?」

「正直に言った方がいいですか?」「正直に言ってください」

「どちらかというと,好きではない」(大爆笑)

 

正直で良いと思います.

さあ,続いては娘の奈々さんが,大根の意外な食べ方を教えてくれます.

 

「油通ります」「油が通っていうことは----次は天ぷら?」

「天ぷらです.大根の天ぷらを」「大根の天ぷら!」

「はい.作ってみようと思います」「えっ.水分あるのに大丈夫ですか?」

「多分,大丈夫だと思います」

「旦那さんは,この天ぷらは?大丈夫?正直なところ」「正直に?普通です」「はははははは」

 

▽大根の天ぷら

材料:

大根,天ぷら粉,水,サラダ油,塩,ポン酢(全て適量)

 

作り方:

(1)大根は皮をむき,スライサーなどで千切りにする.

(2)(1)を水で溶いた天ぷら粉に絡ませる.

(3)170℃に熱したサラダ油に,一口大の(2)を落とし,3分程度揚げる.

(4)塩やポン酢などをお好みでつけていただく.

 

「まずは,お塩で」「お塩で行きましょう」

「熱いので気をつけてください.揚げたてなので,熱いですよ」「なかなかいけるんじゃないですか」「おいしい」「ありがとうございます」

「普通に美味しいです.へ〜あっさりもしてますし」

 

「でも,旦那さんも,まさかこの農家を継ごうなどという事は思わなかったでしょうね」「はい」

「最初はどうですか?例えば,体が痛(いた)なったり,筋肉痛とか,腰が痛いとか.つらいなとか」「全部ありました.最初の二三ヶ月は全部」

「二三ヶ月,心の中で,『うわ〜やっぱやめたらよかったな』って言わないけど,心の中で思ったことはありましたか?」「お義父さんの前で言うんですか?」

「ははははは」「それは言いにくいでしょ,あんた」

「いや,『お義父さんの前で言うんですか?』は,もう,それが答えですよ」

 

これからも,家族仲良くがんばってくださいね.

煮染めと大根の天ぷら.ごちそうさまでした.

だいこん まんぷく農家メシ1 「今回楽しみ.大根でございます」「失礼じゃないの?役者に大根だなんて」 「一日どれくらい,ここの家族の作ってる大根は取れるんですか?」「一日大体----4万本くらい」「20人で四万本」 ▽「大根作りサイコー! 旬の甘みを召し上がれ」 

まんぷく農家めし!でございます.今回は鹿児島県の大崎町にやってきました.

 

f:id:yachikusakusaki:20190120133803j:plain

梅沢富美男と東野幸治のまんぷく農家メシ! - NHK 

 

(初回放送 2018年1月23日)

 

「今回楽しみ.大根でございます」

「あら,失礼じゃないの?役者に大根だなんて」「あっ,確かに.どういう意味なんですか?」

「いろいろ説がありましてね.ホントに下手くそだから大根役者って説もあれば,大根っていうのは,どんなお料理にも合うんですよ」「あ〜なるほど」

「だから,どんな芝居でも合わせられる名優なんですよ.その代わり,大根であたったって話,聞いたことないでしょ?」「ないですないです」

「あたらないっていう意味で大根役者.芸はうまいんだけど---」「ヒットはしない.あらら,そういう---もう,ぴったりじゃないですか!ハハハ!」

「いや---」

 

仲がよろしい事で.どうも友近です.

 

今回頂くのは,冬野菜の代表格.大根.

鹿児島名物,黒豚のうまみがたっぷりしみ込んだ煮物.

焦がしバターの香りがたまらない大根ステーキ.

そして,なんと大根の天ぷらまで登場しちゃいます.

今がまさに旬.美味しい大根を頂きます.

 

今回の舞台は鹿児島県の東に位置する大崎町.

f:id:yachikusakusaki:20190120134030j:plain

鹿児島県 都道府県から地図を検索|マピオン
 

日照時間が長く,良質な土壌に恵まれた大崎町は,全国有数の大根の生産地.大根は冬の寒さでぐ〜んと甘みが増すんですって.美味しいですよね.

 

(鹿児島県は,秋冬大根生産量全国トップ)

f:id:yachikusakusaki:20190120135230j:plain

作物統計調査 作況調査(野菜) 確報 平成29年産野菜生産出荷統計 年次 2017年 | ファイルから探す | 統計データを探す | 政府統計の総合窓口

 

さあ,今夏頂く農家メシはこちらの三つ.

 

▽「大根作りサイコー! 旬の甘みを召し上がれ」

▽「◯◯だけで意外な味わいに! 農家の知恵が詰まった煮しめ

▽「『だれやめ』にピッタリ! 絶品カンタンおつまみ」

 

「---ということで三つの大根を」

「よし!じゃあ,俺も一つ,究極の大根役者,目指すか!」「おう,いこう!いけ!大根梅沢!」

「でかい声で言わないで.『大根梅沢』って言わないで」

「じゃあ,出発します」

 

1軒目「大根作りサイコー! 旬の甘みを召し上がれ」

 

「これ,大根じゃないですか?」「はい.あ〜」

「あの,三名の方ですか?」「ず〜っと,これ大根ですよ」

「こんにちは」

「これ,(道の)双方大根ですよ」「ああ,両方とも大根ですか?」「はい」

「あ,ほんまや.見えてる見えてる,大根.これって,これぐらい,やっぱ,みえてるんですね」

f:id:yachikusakusaki:20190120141917j:plain

ダイコン(大根)の栽培方法・育て方のコツ | やまむファーム

f:id:yachikusakusaki:20190120141645j:plain

 http://yachikusakusaki.hatenablog.com/entry/2016/12/17/022158

 

「こんにちは.まんぷく農家メシ!という番組なんです」

「よろしくお願いします.あ,お母さんと息子さん二人?」「はい」

「ちょっとお母さん.お名前伺っていいですか?」「宮迫智子です」

「『宮迫です!』なんですね?」

そして,長男の克紀さん,次男の覚志さんです.

 

「この時期の大根っていうのはどうなの?味は」「結構,寒さに当たって甘くなるんで大根自体も」

「なるほど.寒い方が美味しくなる.甘くなる?」「はい,そうですね」

「一日どれくらい,ここの家族の作ってる大根は取れるんですか?」

「一日大体----4万本くらい」

「四万本!」

「ありがとうございます」

「四万本は何人で引っこ抜く----引っこ抜くっていうか.機械なんかで抜くんじゃないの?」

「もう,手で」

「20人で四万本.腰とか,お母さん----.腰とか痛くならないんですか?」「痛いですね」

「農家の魅力,大根の魅力っていうのは,どういう所ですか?」「自分なんかはですね.収穫はいる前に畑を回って収穫するタイミングだったりとかを,見て回ったときに,きれいな大根植わってたら,『よし!』みたいな」

「あ,そうか.きれいやもんね.きれいになってますし」

「中の方まで,こう見て,何本か引いて,きれいなものが植わってたら---」「よしよしっていう感じで」

 

長男の克紀さんが農家になろうと決心したのは中学生の頃だったんだそうです.そのころから,野菜を育てるのが大好きだったんですって.

今では,弟の覚志さんも一緒に大根づくりに励んでいます.

「収穫,ちょっとどういうふうにするかっていうのを---.良い大根の見分け方とか,ちょっと教えて欲しいですね.お願いします」

 

「大体,自分がコレかなっていうやつを---」

「『自分がこれかな』っていうやつで抜いてってええの?」「はい」

「そんなんでいいの?」

「自分が思うっていうことは,やっぱ,大根も取ってくださいって言ってるんで」

 

ホントに大根づくりが好きなんですね.

 

「梅沢さんに--」「じゃあ」

「抜いてもらいたいと思うか?よし,抜いてあげるよ.よっ!」

「おーい!うわっ,きれいじゃないの」

 

宮迫さんが育てているのは青首大根という品種.

土の上に半分くらい出てくるので,抜きやすいんです.病気にも強いため,日本で最も多く栽培されているんですって.

 

「きれいな大根でございます」「だって,ほら商品にするには,やっぱ,姿も大事ですから」

 

それでは旬の大根をご自宅で頂きましょう.

 

まずはやっぱり生で.大根スティックを頂きます.

「いただきます.---あっ,うまい」「あ うまい」

「初めに,さっと食べたときに,なしかなっと思ったオレ」「あ〜,なるほどなるほど」

 

「おかあさん,分かってます.おろしでしょ?」「はい」「大根おろし大好きなんです」「今おろします」「ありがとうございます」「がんばります」

 

「お母さんがやらんでも,息子がやったらええだけのことと違う?」「僕はもう家にいないですから」「「いやいやそんなん---ね?」「次は弟だね」「繁華街うろうろしてたらみつからへんの?」「繁華街で見付けなくても」「いやいや分からへんけど」

「学生時代つきあっていた彼女?」「あ〜,そうですね.はい」

「つきあってなかったんかいな?」「つきあってたんですけど,捨てられました」

「捨てられた!お母さん,もう---落ちた(大根).お母さん動揺してる!」

「男と女はね.『夢芝居』だよ」「アハハハハ---!何を言ってんの.大根食べながら,ご機嫌に.ハハハハ---!」

 

大根おろしができました.おしょうゆをちょこっとたらすと美味しいんですよね.

 

「いいですか?」「ほんとに甘い大根だね.お砂糖でも入れたみたいに甘いわ」「マジですか?あ,美味しい.この大根ホントにうまい!」

 

そしてもう一品.宮迫家の定番料理だそうです.

鹿児島と言えば黒豚!

 

料理1: 大根と黒豚の軟骨のみそ煮

http://www4.nhk.or.jp/manpuku/23/

材料: 大根(1本),黒豚の軟骨(500g),麦みそ(220g),だししょうゆ(大さじ3),砂糖(35g),にんにく(2かけ),水(1.5L)

作り方:

(1)圧力鍋に水(分量外)をいれ,豚の軟骨をゆでる.目安は,加圧して20分程度.ゆであがったら,お湯を捨てる.

(2)大根は皮をむき,2センチ程度の半月切りにする.

(3)鍋に(1),(2),水を入れ,15分程度加熱する.

(4)麦みそ,だししょうゆ,砂糖で味付けする.

(5)火を止める前に,にんにくのすりおろしを入れる(ポイント)

少し加熱したら,火を止め,ひと晩置いて味を染み込ませる.

(6)再び温めていただく.

※番組中ではこれ以外に,「大根スティック」と「大根おろし」を生でいただきました.

七夕の日,ひっそりと,ある30代の障害のある女性が横浜市内のグループホームに入所した. 二年前に一九名もの障害者が殺害された事件のあった津久井やまゆり園(相模原市)に入所していた女性だ.今,ようやく二人目の地域移行である.「穏やかな素顔を取り戻しました.言葉と一緒に」 津久井やまゆり園での彼女の車いすのベルト固定は「身体拘束」であった.渡邉 琢 「障害者の傷、介助者の痛み」

渡邉 琢 「障害者の傷、介助者の痛み」 青土社  2018/12/10

(帯の言葉: 

 関係性にとまどいながら,つながり続けるために  

 相模原障害者殺傷事件は社会に何を問いかけてきたのか.あらためて,いま障害のある人とない人がともに地域で生きていくために何ができるのか.障害者と介助者が互いに傷つきながらも手に手を取り合ってきた現場の歴史をたどりながら,介助と社会の未来に向けて言葉をつむぐ)

f:id:yachikusakusaki:20190119012631p:plain

https://www.amazon.co.jp/

 

あとがき より

最終章「言葉を失うとき」(14章)の冒頭で紹介した,津久井やまゆり園に入所していた女性には後日談がある.先日,次のような短文をある雑誌に寄稿したので,それをここに再掲しよう.

 

「かけがえのない二歩目ー津久井やまゆり園の事件に寄せて」

 今年(二〇一八年)の七月七日,七夕の日,世間に騒がれることなくひっそりと,ある30代の障害のある女性が横浜市内のグループホームに入所した.

 二年前に一九名もの障害者が殺害された事件のあった津久井やまゆり園(相模原市)に入所していた女性だ.事件のときは,彼女は目立ちにくい個室で眠っていたそうで,犯人はたまたまその部屋の前を通過したため,難を逃れたらしい.

 彼女はここ数年,ほとんど言葉を失っていたらしい.ごく少数の職員や知人の名前をときどき発する以外,ほとんど言葉を話すことはなかったそうだ.

 数か月前,津久井やまゆり園芹が谷園舎というところで,彼女に会う機会があった.そのときも,心ここにあらずという感じで,こちらからの語りかけにかすかに反応する以外は,特に言葉や身振りでの返事は返ってこなかった.

 津久井やまゆり園の事件で,犯人は「話せない人」「意思疎通のとれない人」を狙って殺害したと言われているから,もしかしたらこの前の女性が狙われていたかもしれないと思うと,ぞっとした.

 ご家族の話によると,彼女は小さい頃からほとんど話すことがなかったけれど,小学校三,四年のころから,「これなあに」などの言葉を少し話しはじめたそうだ.英語で,What's your name? と問われ,My name is ○○と答えたこともあったそうだ.十代の途中で施設に入らざるをえない状況になったそうだが,成人式の際は,家族や施設職員の前で「明日も大事にしてください」と述べたらしい.それがピークで,その後だんだん言葉がしぼんでいったようだ.

 その彼女が,事件からまもなく二年経つ七月に入り,横浜市内の社会福祉法人の支援を受けて,施設を出て地域での暮らしを開始することになった.

 津久井やまゆり園から地域生活へと移行した人は,これで二人目だという.一人目はその一ヶ月ほど前の五月終わりに,グループホームでの暮らしを開始した.

 今,ようやく二人目の地域移行である.津久井やまゆり園には入所者が一〇〇名以上いるが,二年たってようやく二人目.かけがえのない一歩目,二歩目の背後に,歩み出すことのない多くの人たちの影がある.

 世間の人は今,津久井やまゆり園の入所者たちについて何を思っているのだろう.やまゆり園だけでなく,多くの障害者入所施設や精神病院の閉鎖病棟で,話し相手もおらず世間から忘れられ沈黙に沈んでいる人たちについて何を思っているだろう.

 七月にグループホームに移った彼女は,「お母さん,大好き」などの二語文を話しはじめてるらしい.支援している社会福祉法人の方によれば,「施設にいた当時の激しいチックに歪んだ表情からは想像できない穏やかな素顔を取り戻しました.言葉と一緒に.しかも言葉は日々増えているようです」とのことだ.

 人知れず沈黙に沈んでいる人たちに思いをはせ,語りかけるように努めほしい.失われた言葉や表情はそのようにしてはじめて取り戻されていくのではなかろうか.(『部落解放』二〇一八年九月号,解放出版社

 

 施設を出て穏やかな表情と言葉を取り戻しつつあるというこの女性は,松田智子さんという.本書の2章の註(5)や14章冒頭でも,事件の後,縁あってご家族と知り合い,津久井やまゆり園において彼女に面会したことに触れているが,その時は彼女は車いすにベルト固定されて座っており(座らされており),そのベルトを外すと彼女は衝動的に立ち上がり歩き始めた.車いすを使っていたのだが,彼女はもともと歩ける人だった.

 相模原事件から二年目に近いNHKスペシャル「“ともに,生きる”障害者殺傷事件2年の記録」(二〇一八年七月二十一日)の中では,グループホーム移行後の彼女が登場していたが,津久井やまゆり園での彼女の車いすのベルト固定は「身体拘束」であったと報道されていた.ほぼ毎日,長い日は十二時間以上の身体拘束であり,「見守りが困難」なためという理由からだった.津久井やまゆり園における殺傷事件の容疑者は「車いすに一生縛り付けられている気の毒な利用者も多く存在し」,そのために犯行に及んだ趣旨のことを述べていた.だが,もともと歩けていた彼女が,いったいなぜ「車いすに一生縛り付けている」かのような処遇を受けていただろうか.「見守りが困難」という支援する側の事情ではないだろうか.もし彼女らがそうした処遇の中で気の毒な不幸な存在とみなされるとしたら,それは不適切な支援環境や社会的支援の不足のゆえではないだろうか.ここにおいても「原因と結果」(本書三七三頁参照**)が取り違えられてはならないだろう.

 その松田さんが新しいところでどう過ごされているのだろうと思い,今から一ヶ月ほど前,彼女が日中通っているというデイを訪問し,彼女に会いに行った.彼女のお姉さんと一緒に行ったのだが,玄関に入ると,彼女はうれしそうに自分の足で歩き,迎えに来てくれた.ただ,一度しか合ったことないぼくらのことを見ると,いくらか警戒し,多少動きが硬くなったように思う.

 それでも,彼女の穏やかな有様にとても心うれしくなった.津久井やまゆり園での面会は散歩も含めて三〇分程度も叶わなかったが,今回の訪問においては,二時間ほど,大きめの窓から初秋のおだやかな日差しが差し込む部屋の中で,ゆっくりまったりと時間を過ごすことができた.やまゆり園では出入り口のいたるところに鍵があり,職員がその都度鍵の開け閉めをしていたが,今回はそうした鍵のある環境ではなかった.環境に違いによって,こうも人との出会いは穏やかになるものなのか,そんな感じを受けた.

 彼女の口からは,「いないないの,ないの.みんないないの-----」というような言葉がくり返し口をついて出ていた.それは自分の中でなにかを反芻しているような感じのつぶやきで,その意味するところはなかなかぼくにはわからなかった.けれども,ぼくはなぜかその言葉を聞きながら,「そうかぁ,いないいないのね.みんないないのね.みんないなくなったのね.さみしかったんだね.もうさみしくないからね」というような返事をしていた.この応答が的外れだった可能性ももちろんある.それでも応答を重ねる中で,彼女の緊張感も解けていったように思う.ゆったりとそんなやりとりをしながら,彼女との時間を過ごしていた.

(以下略)

 

**

プリーモ・レーヴィ強制収容所生存者)は強制収容所にいる人たちを,収容所の外の民間人の人たちがどう見なしていたかについて,次のように述べている.

 

 実際,民間人から見れば,私たちは不可蝕賎民だった.-----彼らは,これほどひどい生き方を強いられ,こんな状態に陥るには,よく分からないが,よほど重い罪を犯したに違いない,と多かれ少なかれ考えていた.私たちがしゃべるいろいろな言語は彼らには分からないので,動物が吠えるように異様に響く.また彼らは,私たちのおぞましいほどの奴隷状態を見る.------原因と結果を混同して,私たちはこうしたおぞましさにふさわしい存在だと判断してしまう(レーヴィ 2017:156)

おおいぬ座とシリウス5 ギリシャ神話ではシリウスは神または女神として描かれることがあります.ティターンのアトラースの娘マイラ(マエラ),英雄イーカリオスの犬マイラ-----.また,焼け付く熱と真夏の日照りの源シリウスが,ケオス島に日照りをもたらしたとき,アポローンの息子アリスタイオスに導かれたケオス島の民がゼウスとシリウスに供物を捧げ,暑さは和らぎます.

おおいぬ座シリウス5 

シリウスは単独で神格を与えられていた.

f:id:yachikusakusaki:20190113000227j:plain

 星座図鑑・おおいぬ座

 

1. シリウス"thr Dog-Star"が先.この星の名をもとにおおいぬ座が星座として描かれた.

 

一昨日のブログ

yachikusakusaki.hatenablog.com

の繰り返しになりますが---,改めて整理すると:

 

太陽を除く恒星で最も明るく見える星シリウスは,英語でthe Dog-Star.

古代ギリシャでも,シリウスギリシャ語ではSeirio)は早くから“オリオーンの犬”(ホメーロス 紀元前8世紀?), “Kyon Aster=the Dog-Star”(アルカイオス 紀元前620年頃 - 紀元前6世紀の詩人)などと呼ばれ,このとき,おおいぬ座はまだ成立していなかったと考えられています.

シリウス"thr Dog-Star"が先にあって,この星の名をもとにおおいぬ座が星座として描かれた」ことは,ほぼ間違いないと思われます.

 

[Richard Hinckley Allen, Canis Major in "Star Names and Their Meanings," London: 1899]

ホメーロスは,何回も [Kyōn](犬)を作品中に使っています.しかし,彼の[Kyōn](犬)は,疑いもなく.シリウスに限定されていました.古代人の間では一般的にそのようであって,正確な時期は不明ないつの日か,この星座が今の形に形づくられました.実際,その後もずっと, the Dogは隠喩として使われますが,それが星座なのか,その中の最も明るい星なのか私たちにはよくわかりません.

(拙訳 sirius | Origin and meaning of sirius by Online Etymology Dictionary)

 

 

2. 神格扱いされていたシリウス

ギリシャ神話ではシリウスは神または女神として描かれることがあります.

 

the Theoi Project,Siriusの解説

SIRIUS (Seirios) - Greek God of Dog-Star

は下記の通りです.

シリウスの解説であるにもかかわらず, おおいぬ座のものとも考えうる内容.

“the Dogは隠喩として使われますが,それが星座なのか,その中の最も明るい星なのか私たちにはよくわかりません”

というRichard Hinckley Allensirius | Origin and meaning of sirius by Online Etymology Dictionaryの意見に合点がいく内容ですね.

 

SIRIUS (Seirios) - Greek God of Dog-Star

シリウスは,おおいぬ座の最も明るい星,"thr Dog-Star"の神または女神でした.太陽の軌道上に夜明け前に昇ることから,焼け付く熱と真夏の日照りの源と信じられていました.

神話では,シリウスは沢山の外観で現れます.彼または彼女は,ティターンのアトラースの娘マイラ(マエラ),英雄イーカリオスの犬マイラ,オリオーンの猟犬ライラプス,ゼウスの黄金の猟犬Kyon Khryseos等として描かれます.

また,西の巨人ゲーリュオーンの牛の番犬オルトロス(朝の薄明かり)と結びつけられることもあります.この星は,多分,犬を愛する女神ヘカテーに関連づけられます.ヘカテーは"the Destroyer(破壊者)"ペルセースと"the Starry one(星の人)"アステリアーの娘になります.

 

SEIRIOS (Sirius) was the god or goddess of the Dog-Star, the brightest star of the constellation Canis Major. The pre-dawn rising of the star in the path of the sun was believed to be the source of the scorching heat and droughts of midsummer.

Seirios appears in many guises in myth. He or she was variously described as Maira (Maera) daughter of the Titan Atlas, Maira the dog of the hero Ikarios (Icarius), Lailaps (Laelaps) the hound of Orion, and Kyon Khryseos the golden-hound of Zeus. It may also have been associated with Orthros ("Morning Twilight") the hound of Geryon, giant of the west. The star was no doubt also connected with the dog-loving goddess Hekate who was the daughter of Perses "the Destroyer" and Asteria "the Starry One." SIRIUS (Seirios) - Greek God of Dog-Star

 

 

3. 焼け付く熱と真夏の日照りの源シリウス

ギリシャローマ神話におけるシリウスは,ヘーシオドス,ホメーロスの時代から,たびたび書き記されています.神や犬などに擬せられない形で.

ヘーシオドス,ホメーロスの時代からさらに下ったヘレニズム時代の叙事詩アルゴナウティカ(アポローニオス 紀元前3世紀)では:

シリウスはケオス島(ケア島 ミノス文明が栄えた)に日照りをもたらし,アポローンの息子アリスタイオスが,ゼウスと共にシリウスにも供物を捧げることで,それを鎮めたとされています.

シリウスが神と同列と見なされていた例ともみなせるのでは?

 

アポロニオス アルゴナウティカ 岡道男訳 講談社 より

 

言い伝えによれば,昔の人間の世のこと,キュレネという娘が

ペネイオスの沼地の傍で羊を飼っていた.処女のままの,

汚れなき臥所(ふしど)が彼女の気に入ったからだ.だが,アポロン

川のほとりで羊の番をする乙女を掠い(さらい),

ハイモニアから遠く離れた土地のニンフに,リビュアのミュルトシオン山の傍に棲む者たちに預けた.

そこで彼女はポイポス(アポロン)にアリスタイオスを生んだ.かれを

畑に富むハイモニア人はアグレウス(狩人)とも,ノミモス(牧人)とも呼んでいる.

神は乙女を愛し,その地で,長い生命を保つ

狩のニンフにした.生まれたばかりの息子は

ケイロンの洞穴に連れて行って育てさせた.

子供が成長したとき,女神ムーサたちはかれに

縁組をとりもった.そして,医療と予言の技を教え,

アティアのアタマンティオン平野で,

またけわしいオトリュスのあたりやアピグノス河の清流のほとりで彼女らが飼う

羊の番をさせた.

天からシリウスがミノスの島々を照りつけ,

長いあいだ住民がいかなる手立ても持たなかったとき,

かれらは遠矢の神(アポロン)の指示に従って,悪疫を防いでくれるアリスタイオスを呼び寄せた.彼は父神の命でプティアをあとにし,

リュカオンの血を引く,パッラシアの住民を集めて

ケオスに移り住んだ.

そして,雨を司どるゼウスに壮大な祭壇をしつらえ,

山中でかのシリウス星と,とりわけクロノスの御子ゼウスに

申し分ない贄(にえ)を捧げた.それゆえ,

四十日のあいだ,ゼウスから送られる季節風が大地の熱をさます.

そして今なおケオスでは神官が

シリウスの昇る前に贄の儀をとり行う.

このように,語り伝えられている.

 

f:id:yachikusakusaki:20190118003613j:plain

 

阪神・淡路大震災24年目. 犠牲者を夜通し追悼(NHK NEWS WEB ), 阪神・淡路「人間の復興」問う 老いと震災障害の証言映像(神戸新聞NEXT ). 災害復興住宅「独居死」70人 18年合計 02年に次ぐ多さ(神戸新聞NEXT ). 「高齢者追い出し命に関わる」借り上げ復興住宅問題を一冊に(神戸新聞NEXT ).

1月17日.阪神・淡路大震災24年目.

NHK神戸新聞の記事をそのまま引用し,犠牲者への追悼と今なお被災と闘っている方々へのエールとしたいと思います.

なお,「阪神淡路大震災1.17のつどい」等の情報は

阪神淡路大震災1.17希望の灯り(hands) - ホーム | Facebook

慰霊と復興モニュメントについては

阪神・淡路大震災慰霊と復興のモニュメント - 兵庫県 神戸市 - 記念碑、公園 | Facebook

 

f:id:yachikusakusaki:20190117002450j:plain

NHK NEWS WEB

阪神・淡路大震災あす24年 犠牲者を夜通し追悼

2019年1月16日 18時56分

阪神・淡路大震災あす24年 犠牲者を夜通し追悼 | NHKニュース

 

阪神・淡路大震災から17日で24年になるのを前に,兵庫県伊丹市の公園では震災で犠牲になった人の数と同じ6434本のろうそくを一晩中ともし続けて祈りをささげる,「追悼のつどい」が行われています.

「追悼のつどい」は,地元のボランティア団体が震災の翌年から毎年,地震の発生した時間の半日前から伊丹市の「昆陽池公園」で行っています.

 

ことしも震災で犠牲になった人の数と同じ6434本のろうそくに明かりがともされ,地震が発生した時刻のちょうど12時間前にあたる午後5時46分に全員で黙とうをささげました.

1本1本のろうそくには,「ご冥福を祈っています」とか「安らかに眠ってください」などと書かれていて,参加した人たちは,震災で犠牲になった人たちに静かに祈りをささげていました.

伊丹市の72歳の男性は「震災から24年がたちますが,多くの人が傷ついたことをはっきり覚えています.震災を忘れないよう今後も参加し続けたい」と話していました.

ろうそくの火は17日午前5時46分までともされ続けることになっています.

 

神戸新聞NEXT 記事特集

 2019/1/7

阪神・淡路「人間の復興」問う 老いと震災障害の証言映像

神戸新聞NEXT|連載・特集|阪神・淡路大震災|震災24年目|阪神・淡路「人間の復興」問う 老いと震災障害の証言映像

 

 阪神・淡路大震災の被災者支援に取り組むNPO法人阪神淡路大震災よろず相談室」(神戸市東灘区)が,震災障害者や被災高齢者の証言映像を収めた記録集の製作を進めている.22人計20時間以上のインタビュー映像には,24年前の震災で生活が一変し,今なお不安や孤独にさいなまれる被災者の姿が映し出されている.同法人は「人間の復興とは何かについて思いを巡らせてもらえるよう広く発信したい」という.(金 旻革)

 

 よろず相談室は,理事長の牧秀一さん(68)が発足.災害復興住宅の高齢者を訪ねるほか,行政の支援から漏れた震災障害者の苦境を訴え続けている.

 震災直後,高校教諭だった牧さんは自宅近くの御影北小学校の避難所に駆け付けた.「家がつぶれた」「焼け出された」といった被災者の不安に耳を傾け,仮設住宅や復興住宅に生活が移った後も孤独死や自殺を防ぐため訪問を継続した.

 年2回,被災者とボランティアによる“同窓会”を開き,交流を心待ちにする人々が顔を合わせる場を設ける.震災20年となった4年前,信頼関係を築いてきた被災者の肉声を後世に伝えようと,証言を映像に記録することにした.

 

 証言者22人の半数は70歳以上の高齢者で,ほかに震災障害者とその家族ら.震災前後の人生の変化,震災から20年が過ぎた心境を牧さんが聞き取り,昨年11月までに全ての撮影を終えた.1人当たりの撮影時間は約1時間半~2時間.ほとんどの人が日々の生活の中で感じる寂しさやつらさを吐露した.

 ある女性は倒壊した自宅の下敷きになり車いす生活となった.人と会う時は明るく振る舞うが,1人になると「もう死んでもいい」と自暴自棄な気持ちに襲われることを打ち明けた.ピアノが頭部を直撃し脳に障害を負った女性の母親は,震災後の歩みを気丈に語る中で,不意に泣き崩れた.

 

 「話しにくい本音を語ってもらった.災害が人の心と生活に与える衝撃がどれだけ大きいかが分かる」と牧さん.今後,映像を編集し,発信する計画だ.牧さんは「復興とは被災者が再び前向きに生きられるようになること.映像を通じて,人を支えられるのは人だけだと伝えたい」と話す.

 

2019/1/12

災害復興住宅「独居死」70人 18年合計 02年に次ぐ多さ

神戸新聞NEXT|連載・特集|阪神・淡路大震災|震災24年目|災害復興住宅「独居死」70人 18年合計 02年に次ぐ多さ

 

 阪神・淡路大震災の災害復興住宅に1人で暮らす入居者のうち,誰にもみとられず亡くなる「独居死」が2018年の1年間に70人に上ったことが11日,分かった.兵庫県警の検視結果を参考に神戸新聞社がまとめた.集計を始めた00年以降,最多だった02年の77人に次いで多く,19年間で計1097人となった.(那谷享平)

 

 県内に災害復興住宅は計269棟(18年1月現在)ある.復興住宅でも住民の入れ替わりがあるため,70人の中に被災者が何人いるかは分からない.

 

 70人は44~93歳で,男性39人,女性31人.年代別では80代が28人で4割を占めた.死因は病死が52人で,入浴中におぼれるなど事故死が5人,自殺が4人.地域別では神戸市の49人が最多で,尼崎,西宮市が各6人,伊丹市が5人だった.

f:id:yachikusakusaki:20190117002746j:plain

 

 発見までの時間は,半数の35人が24時間以内.2~10日が23人で,合わせて8割以上を占めた.神戸市中央区の男性=当時(60)=のケースでは,異臭に生活支援員が気付き,通報を受けて駆け付けた警察官らが遺体を見つけたが,死後約3カ月たっていたという.

 

 水道などの使用が長時間ないと作動する警報装置や,読まれずにたまっていた新聞などから発見された例もあった.

 

 

2019/1/16

「高齢者追い出し命に関わる」借り上げ復興住宅問題を一冊に

神戸新聞NEXT|連載・特集|阪神・淡路大震災|震災24年目|「高齢者追い出し命に関わる」借り上げ復興住宅問題を一冊に

 

 阪神・淡路大震災の被災者向け「借り上げ復興住宅」の入居者が,兵庫県神戸,西宮市から裁判で退去を迫られている問題を巡り,神戸市灘区の団体職員市川英恵(はなえ)さん(25)が,入居者や有識者らの主張を示す本「住むこと 生きること 追い出すこと 9人に聞く借上復興住宅」を出版した.「住み慣れた場所からお年寄りを追い出すと,命に関わる.被災者支援は恩恵ではなく権利」.漫画も交え,対話形式で分かりやすく伝える.(小林伸哉)

 

 神戸大在学時,復興住宅の「ふれあい喫茶」で高齢者を支援し,借り上げ復興住宅の退去問題を知った.コミュニティーからの分離や健康上の不安を聞き取り,卒論にまとめた.

 

 著書は,卒論を基に法制度上の問題点などを紹介し,2017年春に出版したエッセー風の「22歳が見た,聞いた,考えた『被災者のニーズ』と『居住の権利』-借上復興住宅・問題」(クリエイツかもがわ)に続く2作目となる.

f:id:yachikusakusaki:20190117002855p:plain

https://www.amazon.co.jp

 裁判の傍聴支援をしてきた市川さんは,提訴された心労などから体重が22キロ落ちたという被災者らを目の当たりにし,胸を痛めた.借り上げ期間後の被災者に退去を命じる判決が続き「私に何ができるのだろう」と思い悩み,執筆を決意した.

 

 新刊では,住まいを基本的人権とする「居住福祉学」を提唱し,昨年7月に死去した神戸大の早川和男名誉教授や医師らが,裁判で出した意見書を紹介.高齢者の意に反する転居が,転倒や認知症孤独死のリスクを高めると指摘する.

 

 本書に登場する神戸大大学院の井口(いのくち)克郎准教授(社会保障)は,国際人権規約社会保障サービスの平等な受給などを定める「健康権」が「『健康を害する可能性のある』行為を禁止している」として,退去を迫る施策の違法性を主張.全世帯の継続入居を決断した中川智子宝塚市長は「入居者のいのちと暮らしを守る使命が行政にはある」と指摘する.

 

 市川さんは「いつどこで誰が災害に遭うか分からない.健康で文化的な生活を送るために『住まいは人権』と多くの人に知ってほしい」と力を込める.

 

 A5判,92ページ.1296円(税込み).漫画家寺田浩晃さんが前作に続き,イラストを担当.クリエイツかもがわから発行.既に書店に並ぶ.問い合わせは編集に関わった兵庫県震災復興研究センターTEL078・691・4593

 

おおいぬ座とシリウス4 太陽を除く恒星で最も明るく見える星シリウス.ギリシャ神話の原典にも沢山引用されています.偽ヒューギヌス「天文詩」ではおおいぬ座の星として.しかし,ホメーロスは,シリウス自体を「オリオーンの犬」と言い表しています.おおいぬ座は,古代ギリシャ以降の名前で,それに先だってシリウスが「犬」と呼ばれていました.

古来より注目を集めてきたシリウス(Cirius,英語別名 Dog star).

中国名 天狼星は,シリウスとともに日本でも頻繁に使われる名前ですね.

現代でもアニメソングから,中島みゆきの楽曲の中に,お店/施設の名前にも----.

f:id:yachikusakusaki:20190113000227j:plain

 星座図鑑・おおいぬ座

夜空に見える恒星で最も明るい星ですから,注目されて当然ですね.

f:id:yachikusakusaki:20190116001603j:plain

明るい恒星の一覧 - Wikipedia 等級 (天文) - Wikipedia

ギリシャ/ローマ神話にも,頻繁に描かれる星です.

 

偽ヒューギヌス「天文詩」

Star Myths | Theoi Greek Mythology

(ヒューギヌス 紀元前64年〜紀元18年)

おおいぬ座の頭を飾るdog-star.明け方に太陽と一緒に昇り,真夏の焦げ付くような暑さをもたらすと考えられています.エジプト人は,イシスの星と呼んでいました.

The dog-star which crowns the head of the constellation Canis Major. Its rising in conjunction with the sun at dawn was thought to bring on the scorching heat of mid-summer. The Egyptians called it the star of Isis. (Hyginus 2.35.)

Star Myths | Theoi Greek Mythology

SIRIUS (Seirios) - Greek God of Dog-Star

 

ホメーロスイーリアス」(紀元前8世紀)

ホメロス イリアス〈下〉 (岩波文庫) 文庫 松平 千秋 訳)

収穫時(かりいれどき)に現れる星の如く,輝きながら走って来るアキレウスを最初に認めたのは老王プリアモス,その星の光りは,丑三つ時の夜空に,群がる星の間でも一際(ひときわ)鮮やかに目に立って,世に「オリオンの犬」の異名で呼ばれるもの,星の中で最も明るく,また,凶兆でもあり,惨めな人間どもに猛暑をもたらす.

走るアキレウスの胸の上の青銅の武具がその星の如く輝いた.

 

「天文詩」では,おおいぬ座の星として描かれますが,「イーリアス」では,星座名はなく,この星自身を「オリオンの犬」と呼んでいます.

おおいぬ座は,古代ギリシャ以降の名前で,それに先だってシリウスが “Kyon Aster=the Dog-Star” と呼ばれていた一例と考えられます.

おおいぬ座は,シリウスの呼び名をもらっておおいぬ座になったとする説.

sirius | Origin and meaning of sirius by Online Etymology Dictionary

これには,説得力があり,ほぼ間違いないのでは?

f:id:yachikusakusaki:20190116012626j:plain

アキレウス - Wikipedia  他



f:id:yachikusakusaki:20190116012655j:plain

 

おおいぬ座とシリウス3 この星座名の起源はよく分かっていないようですが,おおいぬ座のアルファ星シリウスがthe Dogと呼ばれ,これがいつの間にか星座の名前になったという説があり,かなり説得力があります.

おおいぬ座」はいつ頃から「おおいぬ座」になったのでしょうか?

f:id:yachikusakusaki:20190113000227j:plain

 星座図鑑・おおいぬ座

 

この星座名の起源はよく分かっていないようですが,おおいぬ座のアルファ星シリウスがthe Dogと呼ばれ,これがいつの間にか星座の名前になったという説があり,かなり説得力があります.

 

昨日触れたこいぬ座は,古代メソポタミアに遡ることができます.こいぬ座に相当する古代メソポタミアアッカド語Shelebu,同シュメール語KA.Aは,共にthe Foxの意味.

Star Myths | Theoi Greek Mythology

yachikusakusaki.hatenablog.com

このように,星座に関わるギリシャ神話の多くは,それ以前の時代に作られたものをまとめたものであるとされています.

 

IAUが認めている88の星座のうち,半数以上は,古代ギリシャに起因し,これらは,その以前の古代バビロニア人,古代エジプト人,アッシリア人の作品をまとめたものである」(国際天文連合IAU 英語の拙訳)

https://www.iau.org/public/themes/constellations 

http://yachikusakusaki.hatenablog.com/entry/2018/09/27/010933

 

では,おおいぬ座は?

と調べてみても,私の力では見つかりません.頼みのthe Theoi Projectのサイトは,アッカド語,シュメール語がある場合には併記してあるのですが,おおいぬ座には何もありません.ラテン語ギリシャ語のみ.共に犬.

 

CANIS MAJOR

Latin : Canis (the Dog)

Greek : Kyôn (the Dog)

 Star Myths | Theoi Greek Mythology 

 

そして,英語語源が最も詳しく記載されている“Online Ethymology Dictionary”のSirius(シリウスおおいぬ座α星).

www.etymonline.com

ここでは,Siriusの語源について,今までの通説を覆すような解説が付け加えられています.

さらに続けて,おおいぬ座に先立ってシリウスがKyôn (the Dog)と呼ばれ,その後にシリウスを含む星座がおおいぬ座と呼ばれるようになった可能性について論じています.

 

分からない部分,日本語に訳せない部分が沢山あります.しかし,いつものごとく無理して翻訳してみます.正確には英文をご参照下さい.

 

Sirius

最も明るいStar,14世紀後半ラテン語Sirius "the Dog Star"から.先立つギリシャ語はSeirios.この語は「焼け付くような(scorching)」または,「焦がすもの(the scorcher).Siriusを意味するといわれてきました.

しかし,他の関連したギリシャ語は,この使い方(訳註 シリウスをSeiriosと呼んだ事)に由来しているように見え

(訳註 シリウスが焼け付くような明るさを持っているため,同様の性質を”シリウスのような”として表したようにみえる)

星の名前は,人々が他の言語から借りてきて用いた名前かもしれません.

古代エジプトでは,名前はSothis.

Beeksは,もしも,この星のもとの名前が,(一般いわれているように) "sparkling, flickering."であるのなら,それはPIE root(インド・ヨーロッパ祖語の語根)の*twei- "to agitate, shake, toss; excite; sparkle" 由来としています.

 

この星と,焼け付くような熱とを結びつけるのは,夏至の時,水平線に昇ることに由来します(dog days 参照).関連語Sirian.

おおいぬ座は,この星から派生してきたように見えます.

 

[Richard Hinckley Allen, Canis Major in "Star Names and Their Meanings," London: 1899]

ホメーロスは,何回も [Kyōn](犬)を作品中に使っています.しかし,彼の[Kyōn](犬)は,疑いもなく.シリウスに限定されていました.古代人の間では一般的にそのようであって,正確な時期は不明ないつの日か,この星座が今の形に形づくられました.

実際,その後もずっと, the Dogは隠喩として使われますが,それが星座なのか,その中の最も明るい星なのか私たちにはよくわかりません.

 

Sirius

brightest star by magnitude, late 14c., from Latin Sirius "the Dog Star," from Greek Seirios, said to mean literally "scorching" or "the scorcher."

But other related Greek words seem to derive from this use, and the name might be a folk-etymologized borrowing from some other language. An Egyptian name for it was Sothis.

Beekes suggests it is from PIE root *twei- "to agitate, shake, toss; excite; sparkle" if the original meaning of the star-name is "sparkling, flickering."

 

The connection of the star with scorching heat is from its ancient heliacal rising at the summer solstice (see dog days). Related: Sirian. The constellation Canis Major seems to have grown from the star, not the other way.

 

    Homer made much of it as [Kyōn], but his Dog doubtless was limited to the star Sirius, as among the ancients generally till, at some unknown date, the constellation was formed as we have it, -- indeed till long afterwards, for we find many allusions to the Dog in which we are uncertain whether the constellation or its lucida is referred to.

[Richard Hinckley Allen, Canis Major in "Star Names and Their Meanings," London: 1899]

sirius | Origin and meaning of sirius by Online Etymology Dictionary

おおいぬ座とシリウス2 ライラプスと狐 おおいぬ座の犬として最も多くのサイトで取り上げられている犬はライラプス.決して追跡をやめないマジカルドッグです.テウメーッソスの狐を追いかけるようにされましたが,その狐は決して捕まらないように運命づけられていました.2匹の動物の相いれない運命を解消するため,ゼウスは2匹をおおいぬ座とこいぬ座として星々の間に置きました.

おおいぬ座シリウス

f:id:yachikusakusaki:20190113000227j:plain

 星座図鑑・おおいぬ座

 

the Theoi project “star myth" 

Star Myths | Theoi Greek Mythology

によれば,

おおいぬ座(学名Canis Major,略符CMa)に擬せられているギリシャ神話の犬は,三者(犬).

ライラプス(Laelaps, Lailaps).

オリオーンの犬(Dog of Orion).

マエラ(Maela, イーカリオスの犬 Dog of Icarius).

 

 

ライラプスと狐

 

最も多くのサイトで取り上げられているおおいぬ座の犬の名はライラプス

いくつかのギリシャローマの古典に登場するライラプスですが,星座となる場面の記述はそれほど多くないようです,

  Star Myths | Theoi Greek Mythology

ライラプスは,決して追跡をやめないマジカルドッグです.初めは,ゼウスがエウローペーに贈った犬で,エウローペーは息子のミーノースに渡し,それから,プロクリスとケパロスに渡りました.

最後にテウメーッソスの狐を追いかけるようにされましたが,その狐は決して捕まらないように運命づけられていました.

2匹の動物の相いれない運命を解消するため,ゼウスは2匹をおおいぬ座こいぬ座として星々の間に置き,永久に続く解消できない追跡を終わらせた.(偽ヒューギヌス 『天文詩』)

LAELAPS A magical dog which was destined never to surrender a chase. It was first bestowed on Europa by Zeus, who passed it to her son Minos, and from him to Procris and Cephalus. The last of these set it to hunt down the Teumessian fox, which was destined never to be caught.

To resolve the contrary fates of the two animals, Zeus placed them amongst the stars as the constellations Canis Major and Minor to play out the chase unresolved for eternity. (Hyginus 2.35.)   Star Myths | Theoi Greek Mythology

LAELAPS (Lailaps) - Inescapable Hunting-Dog of Greek Mythology

 

この天文詩とほぼ同様の筋書きが,偽アポロドーロス『ビブリオテーケー』(日本語訳 アポロドーロス 『ギリシャ神話』 岩波書店)にもみられますが,こちらでは,ライラプスと狐はゼウスによって石にされています.

 

しかし,『天文詩』の記載が納得できない点は,逃げていた狐が,「こいぬ座」になったところ.

キツネが子犬になったなんて---

the Theoi projectにある英訳文が間違いかとも思いましたが,そうではないという前提で話を進めると----.

 

今でこそ,こいぬ座こいぬ座Canis Minor(ラテン語学名.英語ではthe Little Dog)ですが,ギリシャ語ではProkyôn.意味は「前の犬」.おおいぬ座の前にある=逃げているとも言えますね.

 Star Myths | Theoi Greek Mythology

f:id:yachikusakusaki:20190114005121j:plain

L.A. Zoo Blog – Constellation with Canis Minor and Canis Major

 

そして,こいぬ座に対応しているギリシャ神話では,「テウメーッソスの狐」そのものとされています!(こいぬ座なのに---)

 Star Myths | Theoi Greek Mythology

さらに,古代ギリシャに先立って多くの星座を生み出した古代メソポタミアにおいては,こいぬ座はキツネ座だったようです!

こいぬ座に相当する古代メソポタミアアッカド語Shelebu,同シュメール語KA.Aは,共にthe Foxの意味.

 Star Myths | Theoi Greek Mythology

 

これで,『天文詩』の記述は,もやもやは残るものの,

一応収まりがついた気がしますが---

 

おおいぬ座には,このこいぬ座の問題以上に,その名前の由来が問題になりそうな気配.

そもそも,おおいぬ座は,そのアルファー星シリウスに引きずられておおいぬ座Canis Majorと命名されたかもしれないのです.

 

この話題は明日.

 

 

f:id:yachikusakusaki:20181215112515j:plain


 

おおいぬ座とシリウス1 三頭の犬: おおいぬ座に擬せられているギリシャ神話の犬は,三者(犬):ライラプス(Laelaps, Lailaps),オリオーンの犬(Dog of Orion),マエラ(Maela, イーカリオスの犬 Dog of Icarius).ライラプスは,どんな獲物でも逃さないマジカルドッグ.オリオーンの犬は,猟犬. マエラは,取り上げられることは少ない犬ですが,本ブログでは乙女座候補「イーカリオスの娘エーリゴネー」の項で取り上げました.

冬の星座として,黄道12星のおうし座,ふたご座,また,おひつじ座は秋の星座の中で取り上げてきました.

 

その次に取り上げたのがオリオン座.

 

f:id:yachikusakusaki:20190112235401p:plain

https://www.study-style.com/seiza/winter.html

 

そして,今日からは,おおいぬ座おおいぬ座α星シリウスの神話を調べてみようと思っています

 

f:id:yachikusakusaki:20190113000227j:plain

 星座図鑑・おおいぬ座

 

the Theoi project “star myth" Star Myths | Theoi Greek Mythology

によれば,

 

おおいぬ座(学名Canis Major,略符CMa)に擬せられているギリシャ神話の犬は,三者(犬).

 

ライラプス(Laelaps, Lailaps).

オリオーンの犬(Dog of Orion).

マエラ(Maela, イーカリオスの犬 Dog of Icarius).

 

ライラプスは,どんな獲物でも逃さないマジカルドッグ.

オリオーンの犬は,猟師オリーンの猟犬.

イーカリオスの犬マエラは,取り上げられることは少ない犬ですが,本ブログでは乙女座候補「イーカリオスの娘エーリゴネー」の項で取り上げました.

yachikusakusaki.hatenablog.com

 

 

今日は時間がないためもあり,マエラの記事(=乙女座候補「イーカリオスの娘エーリゴネー」の記事)を再掲して終わります.

 

the Theoi projectのサイトでは,イーカリオスの項で次のようにまとめられていますICARIUS (Ikarios) - Athenian Vintner of Greek Mythology

 

イーカリオスは,アテネの人.

ディオニュソースが初めてこの地にやって来たとき,ワインの作り方を教わりました.イーカリオスはその贈り物をその国の人たちと分かち合いました.しかし,酔っ払った羊飼いのグループが,毒を盛られたと思い,イーカリオスを石で打って殺してしまいました.

 

イーカリオスの娘エーリゴネーと忠実な猟犬マイラは,イーカリオスを探しに出かけ,彼の遺体を見つけたエーリゴネーは,首をくくり,マイラは井戸に飛び込みました.

ディオニューソスは,彼らの死に激高し,イーカリオスとエーリゴネー,マイラを天にあげ,うしかい座おとめ座おおいぬ座とした後,この地を干ばつとし,わかい娘たちを狂気に駆り立て,彼女たちもまた首をくくるよう仕向けました.

 

アテネの人びとは,神託の教えに従い,死んだ英雄たちに敬意を表して祝祭を始め,ディオニューソスの激しい怒りを鎮めた.

 

IKARIOS (Icarius) was an Athenian man who was instructed in the art of winemaking by the god Dionysos when he first arrived in the country. Ikarios shared the gift with his countrymen, but was stoned to death by a group of drunken shepherds who thought they had been poisoned.

 

His daughter Erigone and faithful hound Maira (Maera) searched for him and, when they found his body, she hung herself from a tree and the dog leapt leapt into a well.

 

Dionysos was infuriated by their deaths and--after transferring Ikarios, Erigone and Maira to the stars as the constellations Bootes, Virgo and Canis Major--, inflicted the land with drought and drove the young maidens mad, causing them to also hang themselves. Following the advise of an oracle, the Athenians instituted a festival in honour of the dead heroes and so appeased the wrath of the god.

 主な文献は,

偽アポロドーロス 神話集(ビブリオテーケー),  偽プルタルコス 対比列伝(英雄伝),  偽ヒューギヌス 神話集,  アウィデュウス 変身物語,

 

f:id:yachikusakusaki:20181215112515j:plain

 

天寿を全うできなかった巨樹もある. 屋久島で最も知られた巨大な切り株:ウィルソン株.登山道の脇には,人の手によって切られた大きな切り株が目につく.縄文杉は,傷だらけの老木だった.伐採された切り株.その奥に,生き残った縄文杉が立っていた. 「だから,当時の,江戸時代の人たちの価値観からすれば,最大の落ちこぼれであり,それが幸いしてヒーローになった木です」縄文杉の姿には,人間の想像を超えた巨樹の生き様が刻まれていた.

神様の木に会う 〜日本巨樹の旅〜

NHKBSプレミアム(1月4日金曜)【語り】工藤夕貴,美輪明宏

14の巨樹に,美しい映像で出会える番組

yachikusakusaki.hatenablog.com

yachikusakusaki.hatenablog.com

yachikusakusaki.hatenablog.com

yachikusakusaki.hatenablog.com

 

翁杉の倒れた跡は,すっぽりと空き,大きな空間ができていた.

「しっかりと,また,次の世代のが生えてますよ.

空間が広くなって光が差し込むようになって,こんなにして,また---.もうこれ,人間でいっても寿命だったんでしょうから,また,これだけの広い空間ができたことによって,新しい命がいっぱい引き継がれますからね」

 2000年後に巨樹になるかもしれない,新たな命の始まりだ.

 

天寿を全うできなかった巨樹もある.

屋久島で最も知られた巨大な切り株.

f:id:yachikusakusaki:20190111233806j:plain

屋久島縄文杉・トレッキングについて

登山ガイド,日高順一さん「はい,着きました.ウィルソン株ですよ.正面の穴がポコッと開いてるところで,株の中には入れます」「すごいですね.これも」

「中はいります」

 

f:id:yachikusakusaki:20190111234143j:plain

ウィルソン株 伐採当時の推定樹齢3,000年 現存していれば最大級の屋久杉の切り株

切り株の中は,畳十畳ほどの広さだった.

調査した外国人研究者の名が付けられたウィルソン株.400年以上前に伐採されたと見られる.

切り株の大きさなどから,杉を再現してみた.高さ40mを超えるまっすぐ伸びた巨大な一本杉だったと思われる.木材に適した形だったことから,豊臣秀吉が,京都の方広寺を建てるのに使うため,切らせたという説がある.

 

この巨大杉の一部と思われる,倒木が残っていた.

30mほど離れた場所まで散らばっている.

「これ,倒された跡じゃないかと思います.ちょっと,あの,また鋸みたいなの入れてる所もございますよね」

ここで切って,大量の木材として運び出したと思われる.

 

伐採から400年の時が過ぎた.

切り株にもかかわらず,大人気.

「あっ,そういうことか」「ああ,確かにそうですね」

切り株が見事なハート型.インスタ映えするという.

「撮れた?」「いいねえ」

 

登山道の脇には,人の手によって切られた大きな切り株が目につく.

 

「これ,刃物を入れた跡がよく分かると思うんですよ.江戸時代,300年ほど前に刃物を入れた跡ですね.試し切りが,よく確認できる木ですね.結局,斧を入れて年輪の状況がどうか,ちゃんと割った場合に,今度は割れないかどうかということまで,見たらしいんですね.

何カ所も入れてるんですね.ちゃんと使える部分があるかどうか」

f:id:yachikusakusaki:20190111234511j:plain

屋久杉の試し切り | 世界自然遺産「屋久島」ライフ

 

屋久杉の伐採は,500年ほど前から始まり.1970年まで続いた.

森には,今も伐採の跡が残っている.

 

巨樹の死と生が,絶え間なく繰り返される屋久島.

 

伐採を逃れ,今日まで生き延びた巨樹に会いに行く.

 

「さあ,縄文杉です.はい,到着です」

「この縄文杉は,本当に,いろんな試練を受けた木だと思うんですね.ですから幹もゴツゴツして,はい」

f:id:yachikusakusaki:20190111234759j:plain

一度は行きたい世界遺産・屋久島!初心者にもおすすめの縄文杉トレッキングツアー&コースを体験してきた│観光・旅行ガイド - ぐるたび

 

縄文杉

樹齢2000年以上.最大の屋久杉だ.

およそ,50年前に発見された,日本で最も有名な巨樹であろう.

一本一本,深いしわのように刻まれた木肌.数千年という長い年月を生きてきた証しだ.

その表面は,沢山のこぶができ,異様なすごみを感じさせる.

デコボコした幹.枝もねじ曲がっている.

縄文杉は,傷だらけの老木だった.

f:id:yachikusakusaki:20190111235333j:plain

九州森林管理局/縄文杉の枝の積雪による折損落下について 縄文杉 | ニッポン旅マガジン

「この縄文杉はね.確か私も,以前は回れましたので,回ってみたんですが,試し切りの跡もないんですね.だから,見るからにこの木は使えない木だなと.どの角度から見ても使える部分がなかったということで,残されたわけなんですね」

 

伐採された切り株.その奥に,生き残った縄文杉が立っていた.

 

「だから,当時の,江戸時代の人たちの価値観からすれば,最大の落ちこぼれであり,それが幸いしてヒーローになった木です.はい」

 

「ああ,着きました」「すごいな」「はい,撮ります.3,2,1.パチ.もう一枚行きます.こっちを向いて下さ〜い.はい.チーズ」

「すごいなっていう.もう,一言しかないです」

「なんか,近く寄ってきただけで,なんか違うと思って.パワーをもらったような気がする」

「人生観が変わるよって言われてやってきたんですけど,(やや涙声で)明日からも頑張れます.ねっ」

 

「他の植物もそうですけど,特に,この縄文杉にしても,じゃあ,こんな厳しいとこに生えたくなかったかもしれないんですね.

でも人間は,その環境を逃げることは,換えることはできますけど,植物っていうのは,その厳しい環境でも,何でも全て甘受してそこで生きてかなきゃいけない.途中で台風なり,季節風なりべた雪なり,そういうのも経験してるわけですね.

そういう大きな試練を受けて,長い時間をかけて大きくなってきた.いろんな試練を経験しなきゃいけない.それに耐えて生きてきたのが,この縄文杉なんですよね.」

「この木は,まだ大丈夫なんですかね?まだ」

「まだまだ大丈夫じゃないですか?はい.ただ,私たち,100年にもみたない人間が,どうだこうだ言える木ではないと思っています.はい」

 

縄文杉の姿には,人間の想像を超えた巨樹の生き様が刻まれていた.

それは,倒れた翁杉の残骸だった.樹齢2000年の巨樹だった.生あるものは,必ず死を迎える. 数千年生きた巨樹もいつかは命を終える.「その時登ってきよったんですね.そしてら,下ってくる人が,『翁杉が倒れてる』って言うから,もう全く冗談だろうと思ったんですよ」「天気のいい,風もない---.ほんとに快晴でしたね」「しっかりと,また,次の世代のが生えてますよ. 空間が広くなって光が差し込むようになって,こんなにして,また---」

神様の木に会う 〜日本巨樹の旅〜 

NHKBSプレミアム(1月4日金曜)【語り】工藤夕貴,美輪明宏

14の巨樹に,美しい映像で出会える番組

yachikusakusaki.hatenablog.com

yachikusakusaki.hatenablog.com

yachikusakusaki.hatenablog.com

 翁杉

 

鹿児島県屋久島.

樹齢1000年を超える屋久杉が数多く生きている.その森で,巨樹の壮絶な死に様に出会った.

案内してくれるのは,屋久島生まれの登山ガイド,日高順一さん.60年以上屋久島の巨樹を見続けている日高さんが,まず最初に向かったのは,

「これが翁杉.倒木の跡ですね」

f:id:yachikusakusaki:20190110234202j:plain

幹折れした樹高中央部付近の空洞化の様子

f:id:yachikusakusaki:20190110233923j:plain

f:id:yachikusakusaki:20190110234540j:plain

九州森林管理局/ヤクスギ(翁杉)の幹折れについて

 

それは,倒れた翁杉の残骸だった.樹齢2000年の巨樹だった.生あるものは,必ず死を迎える.

数千年生きた巨樹もいつかは命を終える.

2010年に倒れた翁杉.数ある屋久杉の中でも,名だたる名木だった.

翁杉の亡骸が広がっている.

翁杉が倒れた日,日高さんは,この場所を歩いていた.

 

「ちょうど私,その時登ってきよったんですね.そしてら,下ってくる人が,『翁杉が倒れてる』って言うから,もう全く冗談だろうと思ったんですよ.

で,ほんとに,ここに来たら,すごい杉の香りがして,倒れていましがた,っていうか,本当にこの周りに,杉の香りがしてましたから」「香りが?」

「はい.あの,樹脂分が多いわけですから,ほんと,檜風呂なんて,匂いが---香りがするじゃないですか.

もうあれよりすごい香りが周りに充満してたんですね」

 

登山道を荷揚げの仕事をする人も,その時の様子を見ていた.

 

「やっぱ,作業で,いつも重いもの担いでしんどいと,ここの広場で座って,寝っ転がって見上げてたっていう.ひとときの,作業中の憩いの場でしたね.

前日,僕ら作業して,帰り,あったんですよ.また,次の朝早くに上がってきたら,もう,倒れてなくなってた」「どう思いました?」

「もう,びっくりして,ただ,呆然と見てましたよね.全然,天気のいい,風もない---.ほんとに快晴でしたね」

 

これが倒れる前の翁杉の姿. 

f:id:yachikusakusaki:20190110234731j:plain

屋久島の魅力に迫る | 岡崎製材株式会社

 

登山道沿いにそびえ,着生植物などが多く,屋久杉の特徴が目立つ巨樹だったという.

 

翁杉の倒れた跡は,すっぽりと空き,大きな空間ができていた.

「しっかりと,また,次の世代のが生えてますよ.

空間が広くなって光が差し込むようになって,こんなにして,また---.

もうこれ,人間でいっても寿命だったんでしょうから,また,これだけの広い空間ができたことによって,新しい命がいっぱい引き継がれますからね」

 

2000年後に巨樹になるかもしれない,新たな命の始まりだ.

日本一美しいと言われる“寂心さんのクス” 「想像を超えちゃってるから,自然のものにはかないません.ちょとね---.こんなものが,この世に生きてるんだっていうのが」/ 「ねえ.すごい.すごいすごい.もう,いつもこの木のパワーをもらいに.とにかく,すごいでしょ?この根っこね.こんな木はないもん.はあ〜.ありがたい.ここに来られるだけでもありがたい」「競争相手!アハハハハハ.負けてなるかって.負けてなるかって.パワーをもらって」95歳の杉本フクノさん.樹齢800年の巨樹と共に生きている.

神様の木に会う 〜日本巨樹の旅〜 

NHKBSプレミアム(1月4日金曜)【語り】工藤夕貴,美輪明宏

14の巨樹に,美しい映像で出会える番組

yachikusakusaki.hatenablog.com

yachikusakusaki.hatenablog.com

 「寂心さんのクス」

f:id:yachikusakusaki:20190109232452j:plain

https://www.nhk.or.jp/docudocu/program/92383/2383433/index.html

熊本市の北部,畑の真ん中に,日本一美しいと言われるクスノキがある.

舞うように伸びた無数の枝.四方八方に広がった枝の周囲(枝張り)は,50mを優に超える.

f:id:yachikusakusaki:20190109232607j:plain

Google マップ

樹齢800年.

寂心さんのクスと呼ばれている.

戦国時代の武将,鹿子木寂心(かのこぎじゃくしん)が,この木の下に葬られたことから,「寂心さんのクス」と名付けられた.

幹周17.1m.

風に揺れる枝の音「まるでささやいているみたいだなあ.木が踊っている.

人と比べるとその巨大さが分かる.

f:id:yachikusakusaki:20190109232734j:plain

https://www.nippon.com/ja/views/b05301/

 

 

高さ30m.10階建てのマンションほどの大きさだ.

どでかい傘のような形をしている.

 

「もう,何ですかね.驚きしかないですよね.このエネルギーは」

 「お仕事は?」

「彫刻やってて,いつもクスノキを使ってるんですよ」

 「彫刻家から見て,この形はどうですか?」

「もう,いやもう,何だろう.想像を超えてますよね.自分の作品の何か-----.ぜんぜん,想像を超えちゃってるから,自然のものにはかないません.ちょとね---.こんなものが,この世に生きてるんだっていうのが」

 

まるで動き出しそうな,得体の知れない物体.

地面を這うように伸びている,その正体は根っこだ.巨大なタコの足のようにも見える.

f:id:yachikusakusaki:20190109233907j:plain

寂心さんの樟 | 観光地 | 熊本市観光ガイド

 

たった一本の木が,まるで一つの森のようだ.

f:id:yachikusakusaki:20190109234146j:plain

寂心さんの樟 | 観光地 | 熊本市観光ガイド

 

この大きな傘の下に,多くの人が集まるという.農家や,工事現場で働く人.トラックやタクシーの運転手.子供たちや親子連れ.みんな,この木の下で涼んだり雨宿りをしたり.憩いの場になっている.

 

 

寂心さんのクスの下で,一人のおばあちゃんと出会った.

(クスに向かって手を合わせて)「よろしくお願いします」

(杖を置くと,クスノキのもとへ)

「はいはいはいはい.パワーを下さい.お願いします」

(根の間をかき分けるようにして進み,幹のすぐ下まで来て)

「はあ〜,ちょっとすごいでしょ」 取材者「ねえ〜」

「ねえ.(幹に抱きついて)あはは.もう,大好き.もう,とにかく.普通の木やったら,あれでしょ.このくらいの根が1個でしょ.それを,見て.ちょっともう,なんて言ったらいいのか.この根っこも.これに感動します.ねえ.他にもありますか?こんな木」

 「もう何年来てるんですか?」

「もう,何十年ですかね.最初---最初来たのは30歳ぐらいの時だろうから.ですね.もう---もうそうね.50ねんとは言わんけど,60年ぐらい来るとこかな」

 「お年はいくつですか?」

「わたし?あと1ヶ月で95歳」「95歳!」

「はい.大正12年「はあ〜」

「ねえ.ひ孫が25人か26人かおります.みんな元気かけんですね.もう,それが自慢です.私の.(根をたたき,傍らの雑草を抜いて)すごい.クスノキから離れて)クスノキさ〜ん.また来ま〜す.パワーありがとうございました.また来ますね」

 

94歳の杉本フクノさんに,ゆっくり話を聞くために,取材をお願いした.

 

「乗っていきますか?」「はい,お願いします」

「おかげで,50〜60年になるばってん,まだ,事故らしい事故は,起こしたことないです」「ゆっくり行って下さいね」

「はい.----狭いよ〜あなたたち来たって座れるかな〜?アハハハハ」「ハハハ」

 

自宅は車で1時間ほど離れた場所にある.杉本さんは市営住宅で一人暮らし.近くに息子夫婦が住んでいる.

 

「どうぞ」「お疲れさまでした」

「広いでしょうが.アハハハハ」「広い.いやあ,十分じゃないですか」

「今日から,これ(図書館から借りてきた“伊豆の踊子”)を読もうと思うけどね」

 

家では本を読みながら過ごすことが多い杉本さん.クスノキには,ほぼ毎月,会いに行く.ふと,寂しくなったとき,無性に会いたくなるのだという.

(一族で集まった写真を背景に)

孫は11人.ひ孫は25人いる.探鉱で働いていた夫は,30年以上前に亡くなり,以来,ずっと一人でいる.

(二人で写した写真をみせつつ)

「なんもしゃべらんね.一日にね,幾口かしゃべればいい人.

 戦時中は,ほら,石炭,掘れ掘れで,もう,坑内から上がってきたっちゃね,真っ黒.もう真っ黒になって働いて,真面目で働く一方の人.酒も飲まんし,まんじゅう,甘いもん大好きで.ハハハハ,ねっ.

 ほんで,子供たちも,みんなね,みんな真面目ですよ」

「思い出しますか?お父さんのこと思い出す?」

「うん.すまな〜いと思います.すまないと思います」

「なんで?なんで,すまないって思うの?」

「それは言われない------.

 あのね----.青春の時の,それこそ思い出だけど,私がね.つきあってる人があるのをね.引き裂かれて,姉さんの婿さんの弟と一緒に.無理やりに.

 その無理やりになれたのが,今のご主人.それでね---.ハハハ.あんまり好きじゃなかったけ.ほいで,今は,ごめんなさい.きょうだい,きょうだい.いろいろね.若いときはね.仕方ないもんね.-----(うなずいて)--しかたない」

 

 

朝日がクスノキの巨樹を照らしだす.

去年(2018年)8月,九州でも記録的な猛暑が続いた.樹木医が,毎日.寂心さんのクスに水まきをしていた.

樹木医今村さん「人間でいうなら,首筋とか脇の下を冷やすでしょ?それと一緒で,熱中症にかからないんですよ.熱中症予防です」

「この暑さで?」

「そうです.木がやられちゃうんです.人間と一緒ですよ」

「ことしのような,猛暑はつらいんですかね?木も」

「いや,つらいと思いますよ.泣いてますよだから,水かけに来ると喜ぶんですよ.きゃっきゃっきゃっと.木だけじゃなくて,蛇やら,ああいうバッタから,いろんな動物も喜びますからね」

 

一本の巨樹がつくる森の中で,沢山の虫や鳥の命が育まれている.そして,巨樹もまた生きている.

 

 

お盆に,再び杉本フクノさんを訪ねた.

「暑いけど大丈夫ですか?お元気ですか?」

「大丈夫です.---ひ孫ね.」「こんにちは」「こんにちは」

「孫,ひ孫.---えーと.あの人の子供は,えーと,この二人か?」

 

この日はお墓参りに.

「ここが私とこの墓」

「ここはどなたが眠られてるのですか?」

フクノさん「私の主人.それから娘.息子.5人の---下から二人,死んだんです」

子供&孫&ひ孫たち「ねえどいて」「そっちもその花換えて.はずして.その花

フクノさん「お参りします.座って座って.---はい.ご先祖様.みんなで参りましたよ.どうぞ,杉本家を守って下さい.お願いします」

 

杉本さんは,別のお墓も守っている.

「ここがですね.私の主人の兄,それと,私の姉.きょうだい,きょうだい,夫婦やったけん.ここが姉たちの墓で」

「タミ姉さんが一番上?」

「女ではね.男二人,女二人,男,女,女,女.8人きょうだい.もう,私一人」

 

お墓参りのあと,杉本さんは,いつも寂心さんのクスに会いに行く.

 

「ねえ.すごい.すごいすごい.もう,いつもこの木のパワーをもらいに.

 とにかく,すごいでしょ?この根っこね.こんな木はないもん.はあ〜.ありがたい.ここに来られるだけでもありがたい.ここに,来られるだけでもありがたい」

f:id:yachikusakusaki:20190109234355j:plain

http://www.tree-doctor.co.jp/treeblog/

 

60年,通い続けるクスノキの巨樹.ここに来ると元気がよみがえってくる.

その,太く,ゴツゴツとした幹も根も,フクノさんの体と心にしみ込んでくる.

 

「もう,とにかく口でなね----口でな表さられん.『ああ』と思う.もう口では,何て言うてよかかは」

 

「おばあちゃんの人生にとって,この木は,どういう木なの?」

「へ〜----競争相手!アハハハハハ.負けてなるかって.負けてなるかって.パワーをもらって---.とにかく,ほら.---ほら.ほら」

 

95歳の杉本フクノさん.樹齢800年の巨樹と共に生きている.

f:id:yachikusakusaki:20190109232452j:plain

 

蒲生の大クス 幹周り24.22m.日本最大だ.樹齢1500年.高さ30m.内部は,8畳ほどの空間が,ビル4階分の高さまで.幹は,ほぼ全身が,別の植物で覆われていた.この木を中心に神社ができ,人が住み,町ができたという.「まだ私たち,何十年なんで,まだまだ頑張れるなって,勝手に」「この中に入って隠れたりとか,ちょっと思春期の頃とかに,一人で,よく考え事とかやってました(笑い)」

14の巨樹に,美しい映像で出会える番組

神様の木に会う 〜日本巨樹の旅〜

NHKBSプレミアム(1月4日金曜)【語り】工藤夕貴,美輪明宏

yachikusakusaki.hatenablog.com

鹿児島県姶良(あいら)市の蒲生(かもう)八幡神社

f:id:yachikusakusaki:20190109000147j:plain

http://www.kamou80000.com/okusu.html

この境内に日本一の巨樹がある.

蒲生の大クス(特別天然記念物

幹周り24.22m.日本最大だ.

f:id:yachikusakusaki:20190109000729j:plain

https://www.budgetrentacar.co.jp/blog/chiiki/1243

巨樹の大きさは,地上1.3mの幹周りの太さで決まる.1988年に国が日本一に認定した巨樹だ.

樹齢1500年.高さ30m.

この木を中心に神社ができ,人が住み,町ができたという.

いつの時代も,ご神木としてあがめられてきた.

 

「言葉出てこないですね.本当に.うれしくて.神様が自分を見守ってくれているような気がして.生きてるって.うれしい」

 

「すごいなと思って.まだ私たち,何十年なんで,まだまだ頑張れるなって,勝手に」

 

この日は,近くの蒲生小学校の写生大会.

取材者「これは何?」小学生A「蒲生にそびえ立つ大クス」「見せて?」「日本一の大クス」 

根っこの間近で,描く子がいた.

取材者「何が一番描きたいの?」小学生B「あのドアらへんが」 

巨樹の幹に,ドアのようなものが描かれている.

f:id:yachikusakusaki:20190109000825j:plain

https://www.budgetrentacar.co.jp/blog/chiiki/1243

 

大クスを遊び場にして育った近所の人に聞いた.

「ここですね.今はこういうふうに,扉が閉まってるんですけど,ここはもう,自由に.もっと木の裂け目みたいになってて,そこから入っていけたんですよね.

この中に入って隠れたりとか,ちょっと思春期の頃とかに,一人で,よく考え事とかやってました(笑い).

昔から,その時代時代の悩みを,みんな拝みに来て.神様に願いに来るわけじゃないですか.心願成就.そういう---いつの時代も,多分いろんな人たちの悩みとかを,ずっと見届けてるんだな,と思うとすごいなと思いますね.なんか.特別な存在ですね」

 

大クスの中は,どうなっているのだろうか?

特別に許可をもらい,内部の撮影ができることになった.

姶良市教育委員会深野信之さん「ちょっと中に入ってみましょうか」取材者「こうなってるんですね」

「そうですね.今,中にですね,こういう観察用のやぐらを作っておりまして,実は,蒲生のクス,年に4回,樹勢診断という樹木医による診断を行っておりますので,そのために,このやぐらを組んで,このやぐらを登って,この内部のですね,樹勢診断を樹木医にして頂いてる,ということになります」「これが木の内側ですね?」

「そうですね.はい.クスの特性でですね.中が,こういうふうに空洞になるというのが,クスの老木の特徴でして.蒲生のクスの場合は,樹齢1500年といわれておりますけれども,それだけの年数かかって,中がちょっとずつ腐食をして土に戻って,こういう,大きな空洞ができてるということになります」

 

日本一の巨樹の内部は,8畳ほどの空間が広がっていた.

まるで,洞窟のようだ.

 

「狭いですので」「これ,何ですか?」「これ,根っこですね」「根っこ!」「クスは,いろんな所から根っこが出ておりまして,そういう根っこを,なるべく土の方へ引っ張ってきてですね,クスがなるべくいろんな所から栄養がとれるようにということで,今,措置をしております.

それでは,上の方に登ってみたいと思います」

 

木は,幹が空洞でも生きる.

根から吸収した水分や養分を表面の皮を通して吸い上げるからだ.

 

「3段目にのぼります」「なんか,でもこれ,彫刻みたいですよね」

「そうですね.はい」「これ,自然な---,なんか手を加えたりはしてないんですね?」

「加えてはいないですね.でも,上を見て頂くとですね.うっすら,外の光も見ることができるかと思うんですけれど.

ですから,この空洞は実際,外まで,空洞としてつながってる,ということになります」

 

空洞のてっぺんを目指し,更に登る.

確かに,外につながっていた.

大クスの空洞の最上部は,地上16.5m.ビル4階分の高さまで達していた.

 

日本一の巨樹の幹は,ほぼ全身が,別の植物で覆われていた.

カタヒバやヒトツバなど,シダ類を中心に,20種類ほどの植物が隙間もないほど生えている.

f:id:yachikusakusaki:20190109000952j:plain

http://www.kamou80000.com/okusu.html

しかし,中には悪影響を与えるものもある. 

「このシダ類はですね.北側に多かったんですけど,こちら側は,ツタ類が巻き付いているような状態でして,それがクスの幹をギューッと縛りつけているような漢字があったものですから,そういうものは全て取り去ってですね,今ちょっと解放されてる状態かなというふうに思います.

このあたり,よ〜く見て頂くと,横にシマが入ってるの,おわかりになりますかね?ここら辺りにも溝が,細ーい溝が横に入ってますけど,やっぱり,かなり強い力で長期間ですね,(ツタか)ついてたということで,その間にも,クス自体も成長しますので,どうしてもめり込むような形になってしまうということですね.で,こういう溝として,今,残ってるということになります」

 

巨樹は,様々な植物たちを受け入れ,生きてきた.枝の間にできたくぼみのような場所に,鳥や風が種を運んできた植物が,生き生きと育っている.

巨樹は命のゆりかごだ.

 

1500年生きてきた見事な枝ぶりが,境内に映える.

しかし,この美しさは,何度も自然災害の猛威にさらされた.

1985年,台風13号が直撃.100本近い木が倒れ,社殿は崩れた.大クスも葉がほとんど落ち,大きな枝も折れてしまった.

かつてない危機だった.

その直後,役場の呼びかけで,地元の人々がむしろを持ち寄り,手当てをした.

 

今年も台風が大楠を襲った.

巨樹は動けない.強風を受け止め,嵐が去るのを待つ.

 

日本一の巨樹,蒲生の大クスは,空に向かってそびえ立つ.

1500年前から,今日まで変わらずに.

f:id:yachikusakusaki:20190109001213j:plain

http://www.kamou80000.com/okusu.html

f:id:yachikusakusaki:20190109001434j:plain

https://urakago.com/tourism/aira/kamou-okusu

14の巨樹に,美しい映像で出会える番組「NHKBSプレミアム 神様の木に会う 〜日本巨樹の旅〜」 視聴して損のない番組です.番組中の巨樹を愛する方々もすてきです:「桜のお花咲いてる時期は一瞬なんですけど,太い幹は,一年中ここに静かにあるんやっていうのが,なんかいいなあと思って.幹が好きです」-----

1月4日金曜

NHKBSプレミアム 午後9時30分~ 午後11時30分

 

日本最古の桜に会いに行った.

彼岸の頃に咲くことから名付けられた江戸彼岸桜が,薄紅色の花を咲かせている.

山高神代桜(天然記念物,樹齢2000年).

この老木に会うために,日本中から人が集まる.

f:id:yachikusakusaki:20190108000104j:plain

https://www.hokuto-kanko.jp/sp/sakura_jindai

 

「もう何年も前から会いたくて会いたくて.2000年も毎年毎年お花を咲かせてるってどんなんだろうって」

「桜のお花咲いてる時期は一瞬なんですけど,太い幹は,一年中ここに静かにあるんやっていうのが,なんかいいなあと思って.幹が好きです」

 

2000年生き続けている幹は割れ,崩れかけていた.

f:id:yachikusakusaki:20190108000428j:plain

桜吹雪のあるじは,いくつもの棒に支えられ,ようやく立っていた.

f:id:yachikusakusaki:20190108000445j:plain

https://www.hokuto-kanko.jp/sp/sakura_jindai

「ここに,今,見える姿というのは,生命より,むしろ死というものを連想させますよね.一方は花を咲かせている.生きるっていう事と,死という事が混然一体となっている感じがしますね」

 

一本の木と向き合い,生と死を見つめる.

日本人は,はるか昔から巨樹とともに生きてきた.

 

神様の木に会う 〜日本巨樹の旅〜

NHKBSプレミアム

【語り】工藤夕貴,美輪明宏

f:id:yachikusakusaki:20190108002116j:plain

 

2時間の番組で紹介される巨樹は次の通り.

山高神代桜 樹齢2000年(山梨県北杜市

蒲生の大クス 樹齢1500年(鹿児島県姶良市

北金ヶ沢イチョウ 樹齢1000年(青森県西津軽郡深浦町

寂心さんのクス 樹齢800年(熊本県熊本市

屋久杉(鹿児島県熊毛郡屋久島町

 翁杉 倒木跡 樹齢2000年

 ウィルソン株 伐採当時推定樹齢3000年

 縄文杉 樹齢2000年以上

洞杉 樹齢500年(富山県魚津市

和池の大カツラ 樹齢1000年(兵庫県美方郡香美町

岩屋の大杉 樹齢1200年(福井県勝山市

善福寺のイチョウ 樹齢750年(東京都港区)

志々島の大クス 樹齢1200年(香川県三豊市詫間町志々島)

志多備神社のスダジイ 樹齢300年以上(島根県松江市

石徹白(いとしろ)の大杉 樹齢1800年岐阜県郡上市

 

視聴して損のない番組です.

2時間という時間は,なかなかとれない方が多いでしょうが---

f:id:yachikusakusaki:20190108000736j:plain