第5波が収まりつつあり，緊急事態宣言も解除になりました．一人一人の行動抑制，そしてワクチンの力と思われます．
日本のワクチン接種は，順調に進み，接種率ではアメリカを追い抜き，驚きの目をもって見られています．ただ，日本のみが突出して急速にワクチン接種を進めたかというと，そうではありません．
最近急速にワクチン接種を進めてアメリカの接種率を超えたアジアの国は3カ国．
マレーシア，日本，そして韓国です．
欧米と比較してワクチン接種が遅れていたアジア諸国．
遅れた理由は国それぞれで，ワクチン供給の問題は共通していますが，欧米に比較すると感染が低く抑えられていた国では，切実感が薄く，様子見していた側面もあったかと思われます．
例外的なのがシンガポールと中国．既に世界のトップクラスの接種率となっていました．
その後を追いかけたのが日本でしたが，日本を超える勢いで接種を進めたのがマレーシア．
そして，一時期停滞していた接種を再び急速に早めていったのが韓国．
オセアニアまで範囲を広げると，オーストラリア，ニュージーランドも最近接種を急速に進め，アメリカを追い抜くのも時間の問題かと思われます．
ニューヨークタイムズが，アジアのワクチン接種の状況をレポートしていました．
以下DeepL翻訳で．
How Asia, Once a Vaccination Laggard, Is Revving Up Inoculations
Several countries are now on track to surpass the United States in fully vaccinating their populations, lifting hopes of a more permanent return to normality.
ワクチン接種が遅れていたアジアでは，どのようにしてワクチン接種が行われているのか？
現在，いくつかの国では，国民への完全なワクチン接種が米国を上回る勢いで行われており，より恒久的な日常生活への復帰への期待が高まっています.
By Sui-Lee Wee, Damien Cave, Ben Dooley
New York Times 2021年9月30日
How Asia, Once a Vaccination Laggard, Is Revving Up Inoculations - The New York Times
米国と欧州が新型コロナウイルスの予防接種プログラムを強化する中，パンデミック対応で評価されていたアジア太平洋地域は，その立ち上げに苦労していました．しかし今では，遅れをとっていた国々の多くが急速に進めており，度重なる閉鎖や厳しい制限に耐えてきた国々に，通常の生活に戻るという希望をもたらしています．
このような変化は，この地域が物資を確保し，プログラムの問題を解決することに成功したことを示していて，アメリカの変化はワクチンに対する躊躇や政治的な反対を示しています．
韓国，日本，マレーシアでは，100人あたりのワクチン接種数が米国を上回り，春には考えられなかったペースで推移しています．いくつかの国では，米国を上回る数の国民にワクチンを完全に接種しているか，またはその予定であるため，デルタ型の有害性を限られたものとしています．
韓国では，ワクチンのおかげでほとんどの人が病院に行かずに済んだと当局が発表しました．韓国疾病管理予防院が5月から8月までに収集したデータによると，完全にワクチンを接種した人のうち，新型コロナウイルスに感染した約0.6％が重症化し，約0.1％が死亡しました．
日本では，重症患者数は先月から半減し，1日1,000人強となっています．入院患者数は，8月下旬の23万人強から火曜日には約3万1千人にまで激減しています．
ソウルにある非営利団体「国際ワクチン研究所」のジェローム・キム所長は，「亀とウサギの関係のようなものだ」と述べています．「アジアでは，ワクチンが利用できるようになれば，必ず利用しようとしていました」．
ほとんどの国がワクチンを製造しておらず，政府がブースターを承認した場合，供給問題に直面する可能性があります．
東南アジアでは，ワクチンの普及が遅々として進まず，経済的な見通しの足を引っ張っています．アジア開発銀行は最近，2021年のアジアの成長率の見通しを7.3％から7.1％に引き下げましたが，これはワクチン接種の問題が一因です．
しかし，多くの地域では，世界観や統治構造の違いに根ざした成功を収めており，その変化は目を見張るものがあります．
米国とは対照的に，アジア太平洋地域ではワクチンは決して二極化を招く問題ではありませんでした．
各国で反ワクチン運動が起きたことはあっても，それは比較的小さなものでした．誤った情報が人々に影響を与えるようなエコシステム（同調するメディア，支持団体，政治家など）の洗礼を受けることもありませんでした．
アジア人の多くは，政府が正しいことをしてくれると信じており，個人の自由よりも地域社会のニーズを優先することを厭わなかったのです．
シンガポール国立大学リー・クアンユー公共政策大学院のルーベン・ウン助教授は，過去10年間，世界的にワクチンへの躊躇を研究してきましたが，新型コロナウイルス以前のアジアでは，安全性に対する懐疑的な見方があったため，予防接種に関する議論は常に混沌としていたと言います．
しかし，メディアの報道を分析してきたウン氏のチームは，この地域では現在，ワクチンに対する肯定的な見解がほとんどであることを発見しました．
アジアでは，パンデミックを乗り切るにはワクチンしかないという考えが広まっています．今月，東京の予防接種センターが若者向けに200回の予防接種を実施したところ，早朝から希望者が列を作り，その列は何ブロックも続いたそうです．
韓国では，50歳代の人を対象に予防接種を開始したところ，約1,000万人が一斉に政府のウェブサイトにアクセスし，予防接種の申し込みを行いました．一度に30万件の申請を処理できるように設計されたシステムは，一時的にクラッシュしました．
閉鎖期間が長くなり，生活に支障をきたした貧しい国の人々は，ワクチンを接種するしかないと感じていました．インドネシアやフィリピンには，失業手当に頼れない日雇い労働者が何千人もいます．
インドネシアのジャカルタでバイクタクシーの運転手をしているアリスマンさん（35歳）は，多くの人と接触する仕事なので，7月に中国製のシノバック・ワクチンの2回目の接種を受けたといいます．
多くのインドネシア人と同様，アリスマンさんも一つの名前で呼ばれています．「働かなければお金はもらえません」．(この部分意味が通じません “If I get sick, I don’t get money,” said Arisman, who like many Indonesians goes by one name. “If I don’t work, I don’t get money.”)
アジアの多くの国では社会的セーフティネットが整備されていないため，多くの政府がワクチンの導入を急いでいると，Covid-19ワクチンの準備状況を評価するグループであるAsia-Pacific Immunization Coalitionの共同委員長であるTikki Pangestu氏は述べています．「このままでは，社会不安を招くことになりかねません」
昨年末，米国や欧州諸国が国民へのワクチン接種を急いでいたとき，多くのアジア諸国は時間的余裕があると感じていた．アジア諸国は，マスクや検査，国境の閉鎖などでコロナウイルスをコントロールしていました．多くの国は，臨床試験が完了するのを待ってから発注したいと考えていました．
その後，デルタ型が登場した．国をほとんど封鎖していたにもかかわらず，ウイルスは侵入してきました．侵入したウイルスは，瞬く間に拡散しました．夏には，韓国では最悪の感染者数を記録し，インドネシアの病院では酸素やベッドが不足し，タイでは医療従事者が患者を追い出さなければなりませんでした．
感染者が急増したため，各国は予防接種の方法を急遽変更しました．
オーストラリアのシドニーでは，6月にワクチンを接種していないリムジンの運転手が，アメリカ人の航空機乗務員からデルタ変異株の感染を受けたため，ロックダウンを発表しました．また，オーストラリアのスコット・モリソン首相は，ワクチン接種は「競争ではない」と発言していましたが，7月にはオーストラリア国民に「金メダルを目指そう」と呼びかけました．
バイデン氏は，規制当局の承認に時間がかかったことによる供給不足を克服するために動きました．8月，オーストラリアはポーランドからファイザー社の100万回分の注射を購入しました．今月，モリソン氏はヨーロッパからモデルナ社の100万回分の注射を購入することを発表しました．
デルタウイルスが発生したとき，16歳以上のオーストラリア人で1回でも予防接種を受けた人は25％にも満ちていませんでした．シドニーを含むニューサウスウェールズ州では，現在，成人の86％が1回目の接種を受けており，62％が完全に接種済みです．
ニューサウスウェールズ大学の感染症専門家であるグレッグ・ドーア氏は，「地域社会のリーダーシップが素晴らしく，政治的な対立を超えて，ワクチン接種を支持する人々が現れました」と語ります．「それまでの躊躇していたレベルを覆すのに本当に役立ちました．
多くの政府が予防接種を奨励するためにインセンティブを用いています．
韓国では，8月に予防接種を受けた人の個人的な集まりの制限を緩和し，大人数での集まりを認める一方で，他の人にはより厳しい制限を設けています．また，82％の人が予防接種を受けているシンガポールでも，同様の措置がとられました．
また，シンガポールの研究者は，予防接種を拒否する人々のポケットの中を分析し，彼らを説得しようとしています．
シンガポール国立大学のウン博士のチームは，最近，一人暮らしの高齢者がワクチンの副作用を心配し，孤独死を恐れていることを発見しました．そこで，予防接種後に訪問することを約束したところ，効果があったといいます．
ウン博士は，「このようなターゲットを絞ったアプローチは，違いをもたらします．なぜなら，結局のところ，マス・コミュニケーション・キャンペーンでは，ここまでしかできないからです」と語っています．
ワクチンを注文できるようになった後，多くの国では，大衆への予防接種に必要なインフラを整え，当初の遅い展開に対する国民の怒りを鎮めるために奔走しなければなりませんでした．
東京でグラフィック・イラストレーターをしている葛原美晴さん（26歳）は，7月と8月にファイザー社のワクチンを接種しましたが，そんなに長く待たされたことに不満を感じていました．葛原さんは，「台湾や韓国など，アジアの他の国々に負けてしまう」と悔しがっていました．葛原さんは，「台湾や韓国など，アジアの他の国に負けていて，"日本は本当にダメなんだ "という失望感がありました」と話します．
日本政府は軍を派遣して東京と大阪の予防接種センターを運営し，企業には従業員への予防接種を許可した．地方自治体は，医師や看護師が休日に予防接種を行うための費用を提供した．
日本での新型コロナウイルスの接種率は69.6%で，最近ではアメリカを抜いています．地方ではすでに100％に近い接種率となっているところもあります．
川崎医科大学の中野貴志教授（感染症学）は，「通常，人々はワクチンに対して躊躇し，あまり熱心ではありません」と述べています．しかし，「強い政治的コミットメントがあり，これは感染症であるため，予防のための手段を講じる必要があるという国民の実感がありました」と述べています．
Muktita Suhartono，John Yoon，Hisako Ueno，Makiko Inoueが取材に協力しました．
