今日は時どき小雨のはっきりしない1日でした.
仕事無しの日で,少し遠出して安国論寺まで行ってきたのですが---.
今日は,途中に通ったいつものおんめ様(大巧寺)の小径の画像から.一昨日に撮ったものなので,バックは晴れ.
秋のおんめ様の小径には,花が少ないのですが,少ないなりに楽しめます.
その中で,最も目立って美しいのはコムラサキの実.
名札にはムラサキシキブとありますが,明らかにコムラサキ.園芸店では確かに紫式部の名前で流通しているので,必ずしも間違いとはいえません.
おんめ様には紫の他に白い実を付ける株も植えられています.こちらもなかなか美しい実を付けています.
コムラサキは,シソ目 Lamiales,シソ科 Lamiaceae,ムラサキシキブ属 Callicarpa,コムラサキ C. dichotoma.
英語名はPurple beautyberry.
ムラサキシキブ属 Callicarpaの植物全体が,英語で beautyberryと呼ばれているんですね.コムラサキはその中でも「Purple」が際立っているという意味でしょうか?
Japanese beautyberryがムラサキシキブ.
そもそも,ムラサキシキブ属と日本語で呼ばれる学名 Callicarpaがギリシャ語でcallos(美しさ)とcarpos(果実)を意味とのこと.
( https://www.lsuagcenter.com/profiles/rbogren/articles/page1566574276226)
ムラサキシキブ属の実は,本当に美しいと思ってきましたが,世界的に実の美しさが認められた植物群といえそうです.
ムラサキシキブ属の植物は,基本アジア原産のようですが,アメリカ原産の種もあって,アメリカでもヨーロッパでも明らかに愛されています.
「実は渋みが強いのですが,ワインやゼリーにされるとのこと.実は冬や乾燥した季節まで持ち,鳥や他の動物にとって重要な生存食料となるが,他の食料が枯渇するまでは食べようとしません.」とは,英語版ウィキペディアの記述.Callicarpa - Wikipedia
欧米でよく知られているのは次の二種のようです.
American beautyberry Callicarpa americana
アメリカ南東部原産. 高さ1〜2mになる.熟した果実はゼリーになる.
Callicarpa americana - Wikipedia
Bodinier's beautyberry Callicarpa bodinieri,
中国西中央部(四川,湖北,陝西)原産で,アメリカーナより耐寒性があり,ヨーロッパ北西部で最も広く栽培されている.高さは3mに達する.
ラテン語のbodinieriは,植物を中国で収集した19世紀のフランスの宣教師で植物学者のエミール=マリー・ボディニエ,にちなんでいる.
Callicarpa bodinieri - Wikipedia
日本で見られるムラサキシキブ属
日本で見られるムラサキシキブ属の植物はムラサキシキブ,コムラサキの他,ヤブムラサキ,トサムラサキ,タカクマムラサキなどがあるそうですが,私はまだ出会ったことがありません.
沖縄に自生していると言われるホウライムラサキは,園芸店でも見かけます.そしてわが家にも.
名前は,一般的には源氏物語の作者・紫式部にちなんで付けられたと言われていますが,元々は別の名前(実紫,玉紫,紫しきみ)で呼ばれていたようです.
ニッポニカ 紫式部文化史 一般には『源氏物語』の作者紫式部とのつながりを思われているが,直接の関係はない.いけ花では江戸時代から使われ,『立華正道集(りっかしょうどうしゅう)』(1684)や『抛入花伝書(なげいればなでんしょ)』(1684)には実紫(みむらさき)の名で載る.後者は「植木売は紫式部といふ」と,ムラサキシキブの名が,商売上の美飾名から広がったことを示す記述がある.『大和本草(やまとほんぞう)』(1709)は,玉むらさきとして,紫しきみ,小紫の方言もあげる.この「しきみ」を敷実(しきみ)あるいは重実(しげみ)や茂実(しげみ)の転訛(てんか)とみて,紫敷実か紫重実(茂実)からムラサキシキブの名が由来したとする説もある.[湯浅浩史 2021年9月17日]
ヤブムラサキ Callicarpa mollis クマツヅラ科 Verbenaceae ムラサキシキブ属 三河の植物観察 トサムラサキ (Callicarpa shikokiana)
http://aodamo.info/takakumamurasaki.html
いでや月むらさきしきぶは粒実つけて世捨聖(よすてひじり)となりて発つとふ 大滝貞一 枯野船
おんめ様の小径の花たち(2022.10.10)
妙本寺の夕暮れ(2022.10.10)