正月．
以前ほどではありませんが，多くの方が華やいだ気持ちになる，新しい年の初め．
英語で正月は何て言う？初詣やおせち料理、お年玉を英語で説明してみよう！ | 語学をもっと身近に「ECCフォリラン！」公式サイト
しかし，いつまで正月なのでしょうか？
「いつまでも正月気分でいないで，仕事だ！仕事！」などといわれるのは，何日ごろ？やはり松の内が明けてからでしょうか？
しかし，実は，本来の正月の意味を辞書で調べてみると---
昨日の「晦日」に続いて，今日は「正月」という言葉についてまとめてみます．情報源は，辞書と“古今和歌歳時記 鳥居正博 教育社” から．
「いつまでも正月気分でいないで，仕事だ！仕事！」と言ったとき，その人のあたまにあるのは，様々な新年の祝い事がある三が日，長くても松の内が「正月」と思い込んでいるのでしょう．
さんが‐にち【三箇日】
精選版 日本国語大辞典「三箇日」の解説
① 正月の元日・二日・三日をいう．この三日間は年始の祝日として，雑煮を祝い，年賀の挨拶(あいさつ)にまわり，訪問客には屠蘇(とそ)をすすめる．《季・新年》 〔大乗院寺社雑事記‐永正二年（1505）正月三日〕
まつ【松】 の 内(うち)
正月の門松・松飾りを立てておく間．元日から七日までの称．古く上方では正月一五日までをいった．しめのうち．《季・新年》
しかし，正月の本来の意味は，「一年の一番初めの月」．すなわち一月を指します．
日本国語大辞典では①としてこの意味のみ．②に新年の祝い，新年の行事が挙げられていて，松の内等の意味は書かれていません．ただ，広辞苑等，多くの辞書では，添え物のように，「松の内」が書き添えられています．
現在では「松の内」の意味で使う人の方が多いので，日本国語大辞典も「松の内」を意味に加えておくべきでしょうね．もともとの意味とは別に．
鳥居正博氏は
「『一月』には年の初めの月の印象がこもり，簡潔な文字からくる乾いた感覚が感ぜられ，『正月』三が日や松の内の意もこめられ，「お正月」の語にいわれるように，正月の諸行事を連想させる語感が，後世では生じている」
としています．
しょう‐がつ【正月】
① 一年のいちばんはじめの月．むつき．いちがつ．しょうがち．《季・新年》
※内裏式（833）元正受群臣朝賀式「今日は正月朔日の豊楽聞食す日に在」
しょう‐がつ 【正月】
[広辞苑 第七版]
①1年の1番目の月．いちがつ．むつき．また，松の内をいう．新年．「―気分」「―の準備」
日本国語大辞典にあるように， 833年の内裏式には，一月一日を「正月朔日」と書き表しています．正月はまさに一月の意味に使われています．
ただ，この場合，正月を「しょうがつ」と読むのか，「むつき」と読むのかははっきりしません．
より古い記述である万葉集では，「むつき」が使われています．
万葉仮名を書き起こしたときには「正月」をあてますが，もとは万葉仮名：牟都奇．
正月（むつき）たつ春のはじめにかくしつつ相（あい）し笑みてば時じけめやも 大友家持（万葉集 18・4137）
（たのしい万葉集：
正月の春の初めに，このようにして集まって共に笑い合えば，いつもたのしいことでしょう．
・天平勝宝２年(西暦７５０年)１月５日に，大伴家持の部下である久米広縄(の館で催された宴で詠まれた歌です．）
鎌倉時代になると「正月」と書かれますが，和歌の場合は「むつき」と読ませるようです．
「（古歌では）『むつき』の訓みのやわらかさを好んだものと思われる（鳥居正博）」とのこと．
正月（むつき）立つけふここのへにふる雪や衣にうけしあとをしるらん 冷泉為相（夫木抄・春・29）
明治以降の和歌では，正月をそのまま「しょうがつ」と読ませています．
冬枯（ふゆがれ）のすすきのなかに大富士の雪坊主一つめでたき正月 太田水穂（鷺・鵜）1933
