バラは,アメリカをはじめ多くの国の国花とされています.
Rose: The National Flower Of Czech Republic
バラを国花とする国々:
ブルガリア,キプロス,チェコ,イラン,イラク,ルクセンブルグ,ルーマニア,スロバキア,アメリカ,イングランド.
アメリカ,
http://yachikusakusaki.hatenablog.com/entry/2020/08/04/010601
http://yachikusakusaki.hatenablog.com/entry/2020/08/05/003003
イラン
http://yachikusakusaki.hatenablog.com/entry/2020/08/06/011840
http://yachikusakusaki.hatenablog.com/entry/2020/08/07/010400
の国花としてのバラを取り上げてきました.
この両国は,1993年に分離独立するまで,連邦国家チェコスロバキアを構成.
チェコもスロバキアも,日本のニュースに取り上げられることは少なく,私はほとんど知りませんが----
二国が位置するのはヨーロッパの中央部.
63.7%がチェコ人で公用語がチェコ語(チェック語),信仰を持たない人が多いチェコ共和国(Britannicahttps://www.britannica.com/place/Czech-Republic).
81.4%がスロバキア人で公用語がスロバキア語,ローマカソリック信者が62%のスロバキア共和国(Britannicahttps://www.britannica.com/place/Slovakia).
チェコスロバキアが成立する(1918年共和国として独立,1969年からは連邦制)以前には別々の道を歩んできた両国民.
ビロード革命(1989年)から程なく独立していくのはやむを得なかったのだろうと想像します.
ただし,スロバキアは,経済的にはチェコにかなり依存しているようで,例えば,輸入は50%近くがチェコから.一方チェコがスロバキアから輸入している割合は26.4%に過ぎませんが---(Britannicahttps://www.britannica.com/place/Czech-Republic https://www.britannica.com/place/Slovakia)
このような両国.国花はともにバラ.独立後もつながりが切れてはいないことの象徴の一つかもしれません.
ただ,なぜバラが両国の国花になったかについて余りよく分かっていないようです.例えばチャコについての解説は次の通り.
バラ
チェコ共和国の国花
Rose: The National Flower Of Czech Republic
アジブ アンジュム 2016年3月19日
チェコ共和国の国花バラ
チェコ共和国の国花は,エレガントなバラです.イギリス,ルクセンブルク,アメリカ,スロバキアの国花でもあります.
バラの赤い色は,愛と美の象徴であると同時に,政治と戦争の象徴.チェコは生活水準の高い先進国であり,第10位の平和な国でもあり,国民の愛には定評があり,バラは国民の間で人気の高い花です.
なぜバラはチェコの国花なのか?
なぜバラがチェコ共和国の国花なのかはまだよく分かっていません.ヨーロッパの人々は,次のような理由でバラがチェコ共和国の国花の称号を得たと信じています.
バラは愛,戦争,政治,美の象徴であることから,この花がチェコ共和国を国家として,またチェコ人としての性格をはっきり示していると考える人が多いようです.
チェコ共和国は愛と美の地であり,それがバラがチェコ共和国の国花である理由の核心です.
スロバキアについては,次のような一文を探すことができましたが,後付けの理由のようにみえなくもない----
スロバキア共和国の国花
What Is The National Flower of Slovakia? | WhatsAnswer
スロバキアの国花であるバラは,愛と美,名誉,信仰,献身,情熱,官能の象徴です.スロバキアの人々がバラをスロバキアの国花として選ぶのは正しいことです.
付録1.バラの花言葉
What Do Flowers Mean? Find Flower Language
赤いバラ
紛れもない愛の表現です.赤いバラは深い感情を伝える - それは愛,憧れや欲望.また,赤いバラは,尊敬,賞賛,献身を伝えるために使用することができます.深みのある赤いバラは,心からの後悔や悲しみを伝えるために使用することができます.
赤いバラの数は,それに関連した特別なロマンチックな意味を持っています.12本の赤いバラは,"Be mine "と "I love you "を伝える最も人気のあるバラです.
白いバラ.
白は純潔,貞操,無邪気さを表す色です.白い花は一般的に新しい始まりを連想させ,初めての花嫁がバージンロードを歩くときの理想的な伴奏になります.
黄色のバラ.
黄色いバラは高揚感を表現しています.黄色いバラは,喜び,暖かさ,歓迎の晴れやかな気持ちを呼び起こします.彼らは友情と思いやりのシンボルです.黄色のバラは,他のバラのように,ロマンスの潜在意識を運ぶことはありません.それは純粋にプラトニックな感情を示しています.
ピンクのバラ.
ピンクのバラのバリエーションがたくさんあります.全体的に,ピンクのバラは,そのような賞賛,喜び,感謝などの穏やかな感情を伝えるために使用されています.淡いピンクのバラの花は,甘さと無邪気さを表しています.深いピンクのバラの花は,深い感謝と感謝の気持ちを表しています.また,ピンクのバラは優雅さや優雅さを表します.
付録2.チェコの「バラの紋章」
このブログを書くにあたって,検索していたとき."Czech" "rose"で見つかった記事に.
「Five-Petalled Rose Celebrations in Český Krumlov」というものがありました.
例によってDeepL無料翻訳の助けを借りて訳してみた後に,同じ記事が日本語になっている物を発見.
以下に引用させてもらいます.
この記事での“Rose"は国花としてのバラではありません.
中世そのままの街並みが残っている世界遺産の街チェスキー・クルムロフČeský Krumlov
チェコ世界遺産:チェスキー・クルムロフ歴史地区 | 海外旅行・海外ツアーは日本旅行
この地をかつて治めていたロジェンベルク家の紋章「五弁の薔薇Five-Petalled Rose」のこと.
チェスキー・クルムロフの5弁の薔薇祭り
タイムスリップして勇敢な騎士と崇高な伯爵とご対面してみませんか!
6月 18 2021 - 6月 20 2021
毎年6月になると,おとぎ話の都市チェスキー・クルムロフに3日間,ルネサンス時代が,最後のロジュンベルクの治世が戻ってきます.
通りや広場には騎士の馬上槍試合の戦いの音,伝統工芸市の喧騒,料理でもてなす声などが飛び交い,中世音楽が響きます.
祭りのクライマックスには,伝統衣装に身を包んだ人々が盛大に行進します.馬上の騎士やなんといってこの歴史的都市にまつわる有名人物も欠かしません.
人気のあるのは,遙か昔の薔薇の分割の伝説を思い起こさせる騎士の決闘,巨大なチェス盤で行われる生きた人形を使ったチェス競技,街の夜空に上がる祭典の花火や,子供も大人も楽しめる当時のゲームなどです.