花が少なくなった晩秋から初冬にかけて咲く石蕗(つわぶき).
yachikusakusaki.hatenablog.com
友人曰く「若い葉柄は,蕗よりも美味しい」.残念ながら私は食べたことがありません.
花は蕗よりも圧倒的に美しく,葉も光沢があって観賞用の植物としてはなかなか.
蕗が優っているのは蕾=フキノトウの美味しさのみ?
ツワブキ.
名前からして蕗(ふき)の一種かと思わせますが-----
実際には近縁の別属.
名前の由来は
「葉につやがありふきによく似ることによる」(ニッポニカ)とありますが----
古名は「つわ」(日本国語大辞典).出雲風土記(733)に見られる名前.
日本国語大辞典が正しければ,「つわ」に後から蕗(ふき)がつけられた名前ということ.「つわ」を無理に「つや」に結びつける必要は全くないことになりますね.
精選版 日本国語大辞典「橐吾」の解説
つわ つは【橐吾】
〘名〙 =つわぶき(橐吾)
※出雲風土記(733)意宇「砥神嶋〈略〉椎・松・莘・薺頭蒿・都波(ツハ)・師太等の草木あり」
たく‐ご【橐吾】
〘名〙 植物「つわぶき(橐吾)」の漢名.〔薬品手引草(1778)〕
そして
中国語名「橐吾」には,幾つもの日本語読み(ツワブキ/つわ/つは/たくご)を当ててきました.ツワブキ/つわ/つは/たくご と読み方はまちまちでも,指しているものは同じでツワブキということになります.
もう一つ漢字のことで付け加えれば,「蕗」は国字で,中国では「つるむらさき」または「甘草」を意味しています(字源).
長田弘氏流に言えば「蕗はふきではない」
石の間からでも生えてくる「ふき」を石蕗と書き表し,「つわぶき」という訓を与え,何の違和感もなく使える日本人の頭の柔らかさはなかなかのもの.
ツワブキは
キク目 Asterales,キク科 Asteraceae,キク亜科 Asteroideae,Senecionodae(上連),Senecioneae(連),
ツワブキ属 Farfugium,
ツワブキ F. japonicum