おうし座Tau/Taurus（the Bull）
この星座の中にあるホタルの群れのような星団：
プレアデス星団（プレイアデス星団），和名すばる．
おうし座 | 発展学習・星座図鑑 | 動画で見る月と太陽と宇宙
ギリシャ神話では，この星団に関わる７人のニンフの物語がよく知られています．
ヘーシオドス，ピンダロス，アイスキュロス，アポロドーロス，ヒューギヌス，アウィディウス---．
PLEIADES - Star Nymphs of Greek Mythology
プレイアデスを取り上げている著名な古代ギリシャ/ローマの詩人/作家/歴史家はなんと多いことでしょう．
例えば，“神統記”で有名なヘーシオドスは，「仕事と日」で，次のように記しています．
「アトラースより生まれたプレイアデスが昇りはじめるとき（５月初め），収穫を始めなさい．沈み始めるとき（11月）が耕すときだ．40夜40日間，プレイアデスは隠れ，年が巡り再び現れる．鎌を研ぎ始めるときに」（拙訳）
Hesiod, Works and Days 383 ff :
"When the Pleiades Atlagenes (Born of Atlas) are rising [early May], begin your harvest, and your ploughing when they are going to set [November]. Forty nights and days they are hidden and appear again as the year moves round, when first you sharpen your sickle."
PLEIADES - Star Nymphs of Greek Mythology
そして，ヘーシオドス作と言われる“The Astronomy（天文学）（断片）”
では，プレイアデスのニンフたちの名前を挙げ，
►Greek Mythology: “The Pleiades”. | ⚡️La Audacia de Aquiles⚡️
続けてマイアによるヘルメースの出産について書いています．
「マイアは，キュレーネー山で，神々の使者ヘルメースを産んだ」
Hesiod, Astronomy Fragment 1 (from Scholiast on Pindar's Nemean Odea 2.16) (trans. Evelyn-White) (Greek epic C8th or 7th B.C.) :
"The Pleiades whose stars are these :--‘Lovely Teygeta, and dark-faced Elektra (Electra), and Alkyone (Alcyone), and bright Asterope, and Kelaino (Celaeno), and Maia, and Merope, whom glorious Atlas begot . . .
In the mountains of Kyllene (Cyllene) she [Maia] bare Hermes, the herald of the gods.’"PLEIADES - Star Nymphs of Greek Mythology
一方，プレイアデスがオーリーオーンに見初められて追いかけられた逸話を記しているのは，
ピンダロス“ネメア”，偽ヒューギヌス“天文詩”．
プレアデス星団 - Wikipedia Pleiades star cluster, aka Seven Sisters | Astronomy Essentials | EarthSky
ヘーシオドスは，「仕事と日」で，神話というより，天体としての動きとして，プレイアデスとともにオーリーオーンについて記しています．
この部分は松平千秋訳/岩波文庫版の引用で．
Hesiod, Works and Days 618 ff
オーリーオーンとセイリオスが中天に達し，
指薔薇（ばら）色の曙がアルクトゥールスの姿を見るとき，
ペルセースよ，葡萄の房を残らず摘み取って家に持ち帰れ．
夜昼合わせて十日間陽（ひ）に曝（さら）し，
五日の間陰干しにして，六日目になって陽気なディオニューソスの賜（たまもの）を，
甕（かめ）に汲み入れよ．だが昴星（プレーイアデス）と，
雨星（ヒユアデス）と，逞しきオーリーオーンが沈む頃ともなれば，
時を違（たが）えず田を鋤（す）き種を蒔くことを，心して忘れるなよ．
かくして，ねがわくは地下の種子が，恙（つつが）なくあらんことを．
プレイアデス星団は，古代ギリシャでは，神話の星であるとともに．日常生活の目印使われるほど，目立ち，そして美しく輝く親しみ深い星団だったようですね．
日本では昴として親しまれているように．
星は昴（すばる） 彦星（ひこぼし） 太白星（ゆうづつ） よばい星少しをかし 尾だになからましかば まいて…
なお，彦星は、七夕のひこぼし、太白星は宵の明星金星、よばい星は流れ星，のこと．
