ウォールナット材の位牌:高価ですがなかなか魅力的.しかし,ウォールナットって?黒グルミJuglans nigraから得られるクルミ材のことです.「ブラックウォールナットは、色が濃く、木目がまっすぐな真心材として高く評価されています。重く、強く、衝撃に強く、しかも簡単に割って加工することができます。」「最も耐久性のあるハードウッドの一つ」「米国で最も人気のある家具用材の一つです。寸法安定性、耐衝撃性、強度特性、そして豊かな色彩が人気の理由です。」 

ウォールナット材の位牌を購入.

モダン位牌の一つで家具調位牌とも呼ばれているらしい.高価! 半分衝動買いです.

 

https://www.e-butsudan.com/guide/574/

 

見た目の感覚でえらんだものの,ウォールナットについては,ほとんど知りませんでした.

高級家具に使われるというのはなんとなく聞いていましたが--- 

 

ウォールナット(ウォルナット)とは,クルミの木のこと.

ウォールナット材には,どんな性質があるのでしょうか?

欧米の家具に使用されてきた材なので,英語辞典と英語での解説を調べてみました

 

wal·nut [wɔ́ːlnʌ̀t,-nət]  

ランダムハウス英語辞典

1 

(1)クルミノキ(walnut tree):北温帯産クルミ属 Juglans の木の総称.

  花言葉 intellect(知性),stratagem(策略).

(2)クルミ:(1)の実

  over the walnuts and the wine(食後に)クルミを食べ,ワインを飲みながら.

(3)クルミ材,ウォールナット:堅く,家具材,ピアノ材などにする.

 

家具材としてのwalnutは上記ランダムハウス英語辞典の1(3)で,”Black Walnut"と呼ばれる種.

Black Walnut(黒グルミ)で検索するとJuglans nigraという学名が挙がってきます.

実ももちろん食用になっています.木材と食用で利用され,栽培もされている優れものなんですね.

 

Juglans nigra

ブナ目 Fagales クルミ科 Juglandaceaeクルミ属 Juglans Juglans nigra

---Walnut trees are grown both for lumber and food, and many cultivars have been developed for improved quality wood or nuts. ---

Juglans nigra - Wikipedia

(---Walnut treeは木材と食用の両方で栽培されており、木材やナッツの品質を向上させるために多くの品種が開発されています。---)

 

英語版ウィキペディアでの木材についての解説では:

Juglans nigra - Wikipedia

Juglans nigra

Wood

(Deep L翻訳)

ブラックウォールナットは、色が濃く、木目がまっすぐな真心材として高く評価されています。重く、強く、衝撃に強く、しかも簡単に割って加工することができます。杉(Thuja spp.)、栗(Castanea spp.)、ブラックローカスト(Robinia pseudoacacia)と共に、ブラックウォールナットアメリカで最も耐久性のあるハードウッドの一つです。窯で乾燥でき、シーズニング後も形をよく保つので、木工にとってさらに魅力ある木材となっています。

ウォールナット材は、歴史的に銃床、家具、床材、櫂、棺、その他様々な木製品に使われてきました[8]。その価値ゆえに、森林管理官はしばしばウォールナット密猟者の追跡を依頼されています。2004年には、DNA検査によって、2,500米ドル相当の55フィート(16m)の木が絡んだ密猟事件の1つが解決されました。ブラックウォールナットの密度は1立方メートルあたり660kg(41.2ポンド/立方フィート)であり、オークよりも密度が低くなっています。

Juglans nigra - Wikipedia

 

 

家具用材料の解説サイトでは:

 

walnut  ウォールナット(ウォルナット)

Types of Wood: Guide to Choose the Best for Your Furniture | Octane Seating

ウォールナット(ブラックウォールナット)は、米国で最も人気のある家具用材の一つです。寸法安定性、耐衝撃性、強度特性、そして豊かな色彩が人気の理由です。

色 - 明るい淡褐色から濃いチョコレート色で、濃い褐色の縞があります。辺材は淡い黄灰色から白に近い。

密度 - 中程度の質感で、かなり軽量。

木目 - 中程度に開いた木目。

一般的な用途 - 高級家具、彫刻、フローリングのアクセント、楽器、銃床など。

仕上げ - 油性ポリウレタンで仕上げる。