古事記では，
イワレビコ（神武天皇）がイスケヨリヒメとの一夜の契りを懐かしんだ歌にも，管畳（すがだたみ）として詠われた菅（すげ/すが）．
http://yachikusakusaki.hatenablog.com/entry/2020/11/29/225404
あしはらの しげしきをやに
すがたたみ いやさや敷きて
わがふたり寝し
葦茂る原の 荒れ果てた小屋で
菅のたたみを 清らかに敷き重ね
わが二人でともに寝たおり
万葉集では
“スゲはハギ，アシに次いで多く（草本類で比較していると思われます），49首も詠まれている“．（日本大百科全書 スゲとは - コトバンク ）
大君(おほきみ)の 御笠に縫へる 有馬菅（ありますげ） 有りつつ見れど 事無き吾妹（わぎも） 作者不詳 万葉集 巻十一 2767（2757）
http://yachikusakusaki.hatenablog.com/entry/2020/11/30/234136
万葉集で，単に菅（すげ/すが）と詠われた場合は，カサスゲと考えられます．
が---
ややこしいことに，
“菅の根（すがのね）” として描かれた時の“菅”は水辺に生えるカサスゲとは別種となります．
菅の根（日本国語大辞典）．
山菅(やますげ)の根．こまかく分かれて長く，土にからみつく．
スゲ（菅）３
では，山菅とはどのような植物でしょう？
万葉集には菅とは別に山菅を詠んだ歌が14首あります．
山菅（やますげ/やますが） （日本国語大辞典）
① 山に生えているスゲの類．山地に自生するスゲの類．やますが．
※万葉（８Ｃ後）一一・二四七七「あしひきの名に負ふ山菅(やますげ)押し伏せて君し結ばばあはざらめやも」
② 植物「やぶらん（藪蘭）」の古名．〔本草和名（918頃）〕
①の例示から分かるように，日本国語大辞典は，万葉集にある“山菅”は「山に生えているスゲの類」としています．
しかし，「やぶらんの古名」としている②は，本草和名という信頼できる文献（平安前期にできた日本最初の漢和薬名辞書）への記載．
なぜ，日本国語辞典の編者が①としたのか？
その理由が分かれば良いのですが---．
本草和名への記載があるためでしょう．
ウェブ上の万葉集解説のいくつかは，山菅は「ヤブラン」としていますが，「蛇の鬚」も候補に挙げて良いようです．
http://www3.kcn.ne.jp/~katoh/nature/yamasuge.htm
https://fukuyama.hiroshima-u.ac.jp/fsm/data/64yaburan.html
二番目の広島大学のサイトでは，次のような解説が．本草和名の内容を書いている？
「ヤマスゲ」は漢名の麦門冬（ばくもんとう）に当たるものであることはわかっていますが，麦門冬にはヤブランとジャノヒゲの２つがあります．したがって万葉集のヤマスゲは，ヤブランとジャノヒゲの両種を考えた方がよいと思われます．
https://fukuyama.hiroshima-u.ac.jp/fsm/data/64yaburan.html
なお，折口信夫「万葉集」では，“麦門冬”をそのまま採用して山菅の訳としています．
また，たのしい万葉集には次のような解説が．
山菅(やますげ)
山菅(やますげ)がなにかということについてはいろいろな説がありますが，カヤツリグサ科の菅(すげ)が有力だと思われます．
▽菅(すげ).....カヤツリグサ科の菅(すげ)です．
▽ヤブラン.....ユリ科の多年草．８月～９月頃，林に良く見かけます．つやのある線形の葉と，紫色の小花を穂状につけた花茎が特徴です．
▽蛇の髭(じゃのひげ).....ユリ科の多年草で，冬に濃い青色の実をつけます．竜の髭(りゅうのひげ)とも言います．
山菅（やますげ/やますが） 万葉集
咲く花は，移ろふ時あり，あしひきの，山菅(やますが)の根し，長くはありけり 大伴家持 巻二十 4484
咲いている花は，衰えて褪せてしまう時がある．ああ山の麦門冬の根は，（人もいふ如く）長々としている．人の心を惹くものは，さうして脆くなってしまふ．
▽たのしい万葉集
咲く花は，色あせてしまうことがあります．山菅(やますが)の根は，長く生きているものです．
あしひきのは，山などを導く枕詞(まくらことば)です．
