あるサイトには「派手さは一切なし」と紹介されています．
こじんまりした，こぎれいな境内ですが，頻繁に草取りをしているわけではないのでしょう．民家との境界近くには，かわいらしい雑草たちが春の終わりの日射しを浴びていました．
今，最も優勢なのは，ハルジオン（春紫苑）．
バッタ？キリギリス？の幼生が止まっていましたが，花を食べているのでしょうか？
ハルジオンという名前．
かつてはハルジョオン（春女苑）がより多く使われていた可能性があり，日本国語大辞典，日本大百科全書の見出しはこちらをとって，別名として春紫苑．
しかし，現在ネット上では，春紫苑が断然優勢．
「標準和名はハルジオンであるが、同類のヒメジョオンと混同して、ハルジョオンと呼ぶ間違いが見られる」とは，ウィキペディアの記載．
そこで，
米倉浩司・梶田忠 (2003-) 「BG Plants 和名－学名インデックス」（YList），http://ylist.info（ 2020年4月24日）をみると，
簡易検索結果
検索語:”Erigeron philadelphicus
Asteraceae（キク科） Erigeron philadelphicus L. ハルジオン 標準
小学館の二つの辞書．とても信頼していますが，ウィキペディアの方がより正確なこともあるのですね．
ただ，言葉は使った者勝ち．
理科の試験では間違いであっても，一般の使い方が間違いとは言い切れません．
かつてはハルジョオンと呼ぶ方の方が多かったものの，現在は植物学者の意見に揃ってきたのではないかと私は思います．
例えば，広辞苑第7版では，見出しはハルジオンですが，別名として春女苑と掲載されています．
はるじおん 春紫苑
キク科の越年草。北アメリカ原産の帰化植物で、大正時代に渡来。都会地周辺の雑草。5月頃開花し、花は淡紅色。ヒメジョオンに似るが、頭花は大形で、つぼみのときは下を向く。春女苑。
似た花に，似ていながら別系統の名前を付ける植物学者の気持ちが，素人には測りかねます
ハルジオンは
キク目 Asterales，キク科 Asteraceae，ムカシヨモギ属 Erigeron，
ハルジオン E. philadelphicus
ヒメジョオン（姫女苑）も同じ属．似た花なので見分け方が沢山のサイトに掲載されています．
咲く季節のずれ（ハルジオンの方が早い），つぼみの付き方（ハルジオンは頭を垂れている），花びらの細さ（ハルジオンの方が細い）．
しかし，何といっても分かりやすいのは，折ってみて中空のものがハルジオン．
雑草ならではの見分け方．
ハルジオンはアメリカ大陸原産．
Philadelphia fleabane，common fleabaneなどと呼ばれているそうです．
Erigeron philadelphicus - Wikipedia
flea･bane[flíːbèin]
ランダムハウス英語辞典
ノミヨケ草:ノミの駆除に役立つといわれるキク科植物の総称;ヨーロッパではオオグルマ,米国ではハルジョオン.
ノミの駆除！？乾燥させた粉を使う？調べきれませんでした．
アメリカ原産のハルジオンは，ヨーロッパ，アジアに渡り，その強い繁殖能力ゆえに嫌われ者にもなっています．
ヨーロッパ，アジアに持ち込まれ，多くの国で侵略的な雑草とみなされている．
It is also introduced into Europe and Asia, considered an invasive weed in many places.
Erigeron philadelphicus - Wikipedia
とはいっても，近縁（属は異なる）のセイタカアワダチソウほどは嫌われていません．
小さな神社の庭の片隅に咲いていても，それほど邪魔には感じませんし，むしろ季節を感じさせてくれて好感すら持てます．
