「地元新聞記者の心意気」
イチロー選手の活躍に，胸を躍らせた，平成という時代の終わりまで，残すところ30分を切りました．イチロー選手引退の舞台裏．今日は，あの日東京ドームにいた，ある新聞記者の知られざる物語です．
Seattle Times ICHIRO Ryan Divish - Google 検索
第４回 ４月30日（火）
ワースポ×MLB - NHK N,Mamizuka on Instagram: “ワースポ×MLB出演者の皆様と！ #山本萩子 #牧野真莉愛 #小早川毅彦 #黒木知宏 #ベースボール＆スポーツクリニック #野球医学 #野球医学の教科書 #馬見塚尚孝”
記者として，こんな大きなニュースを書くことは，何度あるだろうか？
シアトルタイムズの記者，ライアン・ディビッシュ（Ryan Divish）は，イチローが引退を発表した3月21日，長い長い１日を過ごした．
Join Ryan Divish on Facebook for a live Q&A ahead of the Super Bowl | Seahawks Blog | Seattle Times
「球場を夜１時に出て，ホテルで朝４時まで仕事をしたよ．あの日は一日中ずっと記事を書いていた．
あんな，大きなニュースは初めてだったからアドレナリンが出て，記事を書きたくて仕方がなかった．テレビには収まりきらない感動的な雰囲気を自分の記事で伝えたかったんだ」
2001年のメジャーデビューから，イチローを追い続けてきたシアトルタイムズ．
実は，引退の情報をかなり前につかんでいた．
「最初に引退の情報をつかんだのは，僕たちだと思う．
イチローが引退することは．東京に行くずっと前から分かっていた．球団関係者から，東京での試合の後，ロスターから外れると聞いたんだ．これは『引退だ』と思った．
だから，キャンプの時には引退の記事を書き始めていた．スクープをつかんだって思ったよ」
３月21日 開幕２戦目．
大スクープをいち早く手にしていたシアトルタイムズ．
ところが，あの日，試合が始まる時間になっても，引退の記事を出さなかった．なぜだったのか．
「最大の理由は，イチローへの配慮だ．
引退発表は彼にとって重大なことだからね．登録選手の入れ替えやトレード情報は，SNSで速報してもかまわないと思う．
でも『引退』は，重大な決断なので，イチローの望む形で発表すべきだと考えた．だから，記事は書き上げていたけど，発表しなかった」
21日夜７時過ぎ．日本の通信社が，イチロー引退を速報した．
「速報が出たのは，確か４回表だった．みんなが，スマートフォンを見せ合い，球場内がざわめき始めた．
８回の打席は，多くの人が録画していた．これが最後だってみんなわかっていたんだ」
https://merushi.net/2019/03/21/
打席に立つたびに，大きくなっていった声援．
イチロー．最後の打席が終わった．
イチローがグラウンドを去る．
このタイミングで，既に原稿を書き上げていたディビッシュさん．
ところが，目の前に広がった光景に，記者として熱い思いがこみ上げた．
「記事は仕上がっていたんだ．
でも交代するときの観客の声．それにイチローが応え，感情をあらわにする姿を見て，記事を大幅に書き直したくなったんだ．
イチローがフィールドを去る時の菊池の涙．ディー・ゴードンやチームメートたちの反応も，記事にして付け加えた．
引退の瞬間が，本当にドラマティックだったので，遅くまで記事を書くのに没頭したよ」
ディビッシュさんが記事を書き上げたのは午前４時．
イチローというスターの最後を輝かせるため，彼もまた，全力を尽くした．
"この瞬間は，イチローのためにあった．野球界のとって大きな意味をもつ歴史的瞬間に，チームメートも立ち会わないわけにはいかなかった．
This was his moment, but they had to be a part of it, knowing what is meant to him and to baseball."
"--45歳の英雄に対するチームメートの愛情は，この引退を「嘆き」ではなく，「祝福」の夜に変えた．
--And their fondness for the 45-years-old legend made it a night to celebrate, not lament."
Ichiro, always a master of timing, gets it right again with his retirement | The Seattle Times
Scenes from inside the Tokyo Dome: Ichiro’s final game with the Mariners | The Seattle Times
Dee Gordon Takes Out Full-Page Ad in Seattle Times to Thank Ichiro | 12up
Cut4 on Twitter: "Same, Dee. Same. #MLB開幕戦… "
Mariners' Dee Gordon Honors Ichiro Suzuki With Full-Page Ad In Seattle Times | HuffPost
Ichiro announces his retirement after Mariners’ final game in Japan | The Seattle Times
私からも---
Thank You, Ichiro!
オリックス〜マリナーズでのあなたの活躍は，私の生活に活力を与え続けてくれました．
yachikusakusaki
