小学生の頃，北極星の探し方を習った方も多いのでは？
その時，必ず出てくる星座はおおぐま座（腰からしっぽが北斗七星）とカシオペア座．
高原物知り博士 ホシ手帖 星座観察を楽しむために｜トレッキングinえびの
星座とギリシャ神話３
カッシオペイア（カシオペア）
カシオペア．とても良い響きと思いました．人気のあった寝台特急の名前につけられてのも，単に北行きの列車だからというわけでもなかったと思います．
しかし，ギリシャ神話をつけ刃で学ぶ中で出会った王妃カッシオペイアは，余り良くは描かれていません．
例によって，無理して英語のサイト，
Star Myths | Theoi Greek Mythology から
から拙い訳で．
アンドロメダの稿でほぼ同じ内容を記載しましたが---
http://yachikusakusaki.hatenablog.com/entry/2018/05/08/001009
yachikusakusaki.hatenablog.com
もとの文献は
Hyginus 2.10 on Euripides & Sophocles.とありましたが---．
ヒュギーヌス（紀元前64年頃〜14年）
というラテン語神話作家の作品のようです．ただし，素人の悲しさ，“2.10 on Euripides & Sophocles”が何を意味しているのかは分かりませんでした．
なお，画像もこのサイトのものをお借りしました．
イタリア・カプラローラにあるルネッサンス期のヴィラ（パラッツォ）・ファルナーゼ天井フレスコ画（1573年頃）
a Renaissance-era ceiling fresco (circa 1573) decorating the Villa Farnese in Caprarola, Italy.
だそうです．
CASSIOPEIA
Latin : Cassiopeia
Greek : Kassiepeia
Star Myths | Theoi Greek Mythology
Star Myths | Theoi Greek Mythology
娘を自慢して，ネーレイデス（訳注１）より美しいと言ったところ，ポセイドーンは，アンドロメダーをむさぼり食うように海の怪獣を送り込みました．
アンドロメダーは，怪獣を殺したペルセウス（訳注２）に助けられます．
Star Myths | Theoi Greek Mythology
カッシオペイアの家族全員（訳注３）は，メモリアルとして星々のあいだに置かれましたが，傲慢なカッシオペアは，王座にずっと逆さまにつるされるように置かれました．
（訳注１）海神ネーレウスの娘たち．海の支配者ポセイドーンに付き添っており，ポセイドーンの妻アムピトリーテーも“ネーレイデス”の一人．
（訳注２）ペルセウスは，ゼウスとダエナーの息子で，メドゥーサを退治した後に通りかかって怪獣を退治した．その後アンドロメダーと結婚し７人の息子と２人の娘をもうけた．
（訳注３）カッシオペイアの夫は，エチオピア王ケフェウス（ケーペウス）．アポローンの神託に従い，アンドロメダーを鎖に繋いで怪獣ケートスの生け贄にした．
Star Myths | Theoi Greek Mythology
CASSIOPEIA Latin : Cassiopeia Greek : Kassiepeia
A queen of Ethiopia, mother of the lovely Andromeda. When she boasted that her daughter was more beautiful than the Nereids, Poseidon sent a sea monster to devour the girl. She was rescued by Perseus, who slew the beast. As a memorial the whole family were placed amongst the stars, but Cassiopea because of her pride, was set to hang eternally upside down on her throne. (Hyginus 2.10 on Euripides & Sophocles.)
星座図鑑・ケフェウス座 星座図鑑・ペルセウス座 星座図鑑・アンドロメダ座
